Mr. Lif — Pounds of Pressure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pounds of Pressure" de Mr. Lif.
Letra
Where do I start
Should I provide a method for you
What would you do?
You’re up against your moment of truth
You’ve got a gun in your right hand
You soaked through your sweat band
The opposition says
(You bout to die!
You’re a dead man!)
You flash back
How did this happen
This action
With guns clappin
And holes in walls
With souls dissolved?
Unfortunately love sparked it When you met her
You suspected she was toxic
Yet
You had to knock it At least once
Then you got fully involved
You saw the energy around her as a problem you could solve
So you move in It’s an illusion
She claiming peace
But her destiny will nudge her to the grasp of the beast
She had a stalker
An awkward guy she met at a park
But then he start
To show up at her place after dark
You’re out of town now
But thinking round house
You’ve gotta settle it Go stay with your girl
Confront the dude
And that’s the end of it You’re walking one day
Just coming back from a stroll
And he’s standing at her door
Cause he won’t leave her alone
You bump him one time
To show him it’s dark during the sunshine
Pull out the keys to her crib
And tell him
«She's mine»
And if I see you again
Time’ll suspend
Violence’ll bend peace
Then I’ma bless your dome with a wreath
The eye contact was combat
His spirit ablaze
The motherfuck
Ain’t say shit
He just smirked
And walked away
It’s drama
Your mind is in a stressed out state
The mantra
Your life’s exactly what you create
It’s Karma
But then you’ve gotta factor in fate
You’ve got a lot on your plate
Can you handle The Weight?
You’ve got a lot on your plate
Can you handle The Weight?
Now the night falls
With tension building up in your heart
This shit is worse than you thought
And you ain’t handle it smart
You ain’t tell your lady shit
Cause you ain’t want her concerned
With your strap next to your bed
Cause now you ready to burn
4 nights pass
You ain’t getting good sleep lately
You still shaky
That look in his eye
Was he faking?
Then a glass breaks downstairs
It’s 1 AM Shattered glass on the floor
Sure sign of mayhem
The dog barks
Runs downstairs
Then squeals
It’s real
You tell your girl to call the cops and
Stay concealed
In the attic
Cause This could get real tragic
Grab the 9
And pray the shit’ll spray like an automatic
Ran across the stairwell
2 shots pop
They lodged in the wall
These muthafuckaz came ready to brawl
Overzealous creeping up the steps
But you’s a fuckin vet
Clapped him through the wall
And heard the body fall
But another set of footsteps
You didn’t expect
Ran across
And now cause for you to reassess the threat
Is evident
Malevolent fuck
Brought backup
Somebody’s in the room your girl’s in You bout to act up It’s quiet cross the hall
Cause he ain’t see her at all
She’s in the ceiling dealing
Hiding her feelings to keep calm
So you pop a shot to smash the window
Cause he ain’t kinfolk
His homie been smoked
And now you plan to evoke
The power of Thor
In hopes to execute without flaw
You reload
And pop a few shots while inching toward the door
Then you hear the door creaking to the balcony
Could it be?
Muthafucka trying to flee?
On the floor
Finding these
Drops of blood
Must have caught him with a riccochet
Then you hesitate
Thinking should I go or should I stay?
But adrenaline pumped
You ready to dump
Dipped to the balcony
Looked at the ground
And then you jumped…
Tradução da letra
Por onde começo
Devo fornecer um método para você
O que farias?
Estás a enfrentar o teu momento de verdade.
Tens uma arma na mão direita.
Encharcaste a tua banda de suor
A oposição diz
Estás prestes a morrer!
És um homem morto!)
Tens um flash de volta.
Como é que isto aconteceu?
Accao
Com armas de percussão
E buracos nas paredes
Com almas dissolvidas?
Infelizmente, o amor acendeu-o quando a conheceste.
Suspeitou que ela era tóxica.
Ainda
Tinhas de bater pelo menos uma vez.
Depois envolveste-te completamente.
Viste a energia à volta dela como um problema que podias resolver.
Então moves - te para dentro é uma ilusão
Ela reclama paz.
Mas o seu destino irá empurrá-la ao alcance da besta.
Ela tinha um perseguidor.
Um tipo estranho que ela conheceu num parque.
Mas depois ele começa
Para aparecer em casa dela depois de escurecer
Estás fora da cidade agora.
Mas pensar em casa à volta
Tens de resolver isto. fica com a tua miúda.
Confrontar o tipo
E isso é o fim de tudo você está caminhando um dia
Estou a voltar de um passeio.
E ele está à porta dela.
Porque ele não a deixa em paz.
Você bateu nele uma vez.
Para lhe mostrar que está escuro durante o sol
Tira as chaves do berço.
E diz-lhe
"Ela é minha»
E se te voltar a ver
O tempo irá suspender
A violência acabará com a paz
Então abençoarei a tua cúpula com uma coroa de flores.
O contacto visual foi um combate.
O seu espírito está em chamas
Filho da mãe!
Não vou dizer nada.
Ele só sorriu.
E foi-se embora
É drama.
A tua mente está num estado stressado.
Lema
Sua vida é exatamente o que você cria
É Karma.
Mas depois tens de ter em conta o destino
Tens muito com que te preocupar.
Consegues aguentar o peso?
Tens muito com que te preocupar.
Consegues aguentar o peso?
Agora a noite cai
Com a tensão a acumular-se no teu coração
Esta merda é pior do que pensavas.
E tu não és esperto.
Não disseste nada à tua mulher.
Porque não a queres preocupada.
Com a correia ao lado da cama
Porque agora estás pronto para arder
4 noites passam
Ultimamente não tens dormido bem.
Ainda estás a tremer.
Aquele olhar nos olhos dele
Ele estava a fingir?
Depois um copo parte-se lá em baixo.
É um vidro partido no chão.
Claro sinal de caos.
O cão ladra
Desce as escadas.
Depois guinchar
É real.
Diz à tua miúda para chamar a polícia e ...
Fiquem escondidos.
No sótão
Porque isto pode tornar-se trágico.
Apanha o 9.
E reza para que a merda borrife como uma automática
Correu pela escada
2 shots pop
Eles alojaram-se na parede.
Estes cabrões vieram prontos para brigar.
Excesso de zelo subindo os degraus
Mas tu és um veterano.
Bateu-lhe na parede
E ouvi o corpo cair
Mas outro conjunto de passos
Não estavas à espera.
Atravessou
E agora faz com que reavalies a ameaça.
É evidente
Cabrão malévolo
Trouxe reforços
Alguém está na sala a tua miúda está em ti prestes a agir é silencioso atravessar o corredor
Porque ele não a viu de todo
Ela está no tecto a traficar.
Escondendo seus sentimentos para manter a calma
Então disparas para Partir a janela
Porque ele não é da família.
O homie dele foi fumado.
E agora planeias evocar
O poder de Thor
Na esperança de executar sem falhas
Recarrega
E beber uns shots enquanto se inclina para a porta
Depois ouve-se a porta a ranger para a varanda.
Pode ser?
Muthafucka a tentar fugir?
No chão
Encontrar estes
Gotas de sangue
Deve tê-lo apanhado com um riccochete.
Então você hesita
Achas que devo ir ou ficar?
Mas a adrenalina bombeou
Estás pronto para largar.
Mergulhado na varanda
Olhou para o chão
E depois saltaste…