Mr. Knightowl — Don't Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say" de Mr. Knightowl.
Letra
That’s Right.
You Know Who You Are.
And You Know Who I’m Talkin' About.
It’s For You Baby.
I Love You.
Don’t Say, That You Don’t Love Me.
Cause Without You In My Life My World Is Lonely.
So Don’t Say, That You Don’t Care For Me.
Cause Without You In My Life My World Means Nothin'.
Baby Doll, Your The One, You Know I Love You.
Your The Best Thing, And I’m Always Thinking Of You.
I Gotta Have You Girl, My Life Without You Ain’t The Same.
Something Hurts Me, And I Can’t Get Over This Pain.
Cause When I Saw You For The First Time, I Just Couldn’t Help It.
Your What I Need, And What I Feel, I’ve Never Felted.
Baby Tell Me, That You And I Can Make It Work.
Cause Right About Now, Baby All I Feel Is Hurt.
It’s Not A Game, Girl I Need You More Than Earth Itself.
Cause Without You In My Life, My World’s A Living Hell.
So What’s It Gonna Be? Baby Is It You And Me?
For Eternity, You And I And Ecstasy.
Don’t Say, That You Don’t Love Me.
Cause Without You In My Life My World Is Lonely.
So Don’t Say, That You Don’t Care For Me.
Cause Without You In My Life My World Means Nothin'.
I Know You Love Me, Baby Doll Don’t Be Frightened.
Cause You And I Could Make A Whole Lot Of Things Exciting.
I Know At Times Your Kinda Mean, And Often Like To Diss Me.
But When I’m Not Around, I Know You Fucking Miss Me!
Tell Me Baby, If You Even Love My Ass A Little.
Or Is Some Other Motherfucker Standing In The Middle?
Don’t Take This Shit I Say The Wrong Way, I Just Love You.
And I Will Never Put No Other Bitch Above You.
But Even Tho At Times, I Feel Like I Just Wanna End It.
I Keep It Strong And Ima Fight, I Haven’t Yet Surrended.
But When Your Next To Me, Your Always Saying Something.
That Makes Me Feel Like The World Means Nothing.
Don’t Say, That You Don’t Love Me.
Cause Without You In My Life My World Is Lonely.
So Don’t Say, That You Don’t Care For Me.
Cause Without You In My Life My World Means Nothin'.
I Ain’t Forgot About Them Days That We Used To Have.
But Know It’s Different, What’s The Reason That Your Always Mad?
You Look Up To Me And Smile, But Is It Real?
I Hurt So Bad, I’d Like To Know, Baby How You Feel.
Don’t You Tell Me You Don’t Love Me Girl, But If You Have To.
I Know It’s Different, But I Still Must Adapt Too.
I Know Reality Don’t Always Turn The Way We Like.
But Ima Change, One Thing, I Will Never Fight.
Take Me Back, Ain’t Nobody Love You Like I Do.
Around The World, You And I Can Take A Rendezvous.
Give Me The Answer Babe, I Really Hope It’s Yes.
I Love You So, And Yeah Your Stuck Inside My Chest.
Don’t Say, That You Don’t Love Me.
Cause Without You In My Life My World Is Lonely.
So Don’t Say, That You Don’t Care For Me.
Cause Without You In My Life My World Means Nothin'.
Tradução da letra
Isso mesmo.
Sabes Quem És.
E Tu sabes de quem estou a falar.
É para ti, querida.
Amo-te.
Não Digas Que não me amas.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo É Solitário.
Não Digas Que não gostas de mim.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo Não Significa Nada.
Boneca, Tu Sabes Que Te Amo.
A tua melhor coisa, e estou sempre a pensar em ti.
Tenho de te ter, miúda, a minha vida sem ti não é a mesma.
Algo me magoa, e não consigo ultrapassar esta dor.
Porque quando te vi pela primeira vez, não consegui evitar.
O que preciso e o que sinto, nunca me Feltrei.
Querida, Diz-Me Que Tu E Eu Podemos Fazer Com Que Resulte.
Porque Neste Momento, Querida, Tudo O Que Sinto É Dor.
Não é um jogo, Miúda.preciso mais de TI do que da própria terra.
Porque sem Ti Na minha vida, o meu mundo é um inferno.
Então, como vai ser? Querida, Somos Só Nós Os Dois?
Para A Eternidade, Tu, Eu E O Êxtase.
Não Digas Que não me amas.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo É Solitário.
Não Digas Que não gostas de mim.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo Não Significa Nada.
Sei que me amas, boneca, não tenhas medo.
Porque Tu E Eu Podíamos Tornar Muitas Coisas Excitantes.
Sei Que Às Vezes O Teu Tipo De Maldade, E Muitas Vezes Gostas De Me Insultar.
Mas quando não estou por perto, sei que sentes a minha falta!
Diz-Me Querida, Se Me Amas Um Pouco O Rabo.
Ou Há Outro Filho Da Puta No Meio?
Não leves a mal, Eu Amo-te.
E Nunca Porei Mais Nenhuma Cabra Acima De Ti.
Mas Mesmo Assim, Às Vezes, Sinto Que Só Quero Acabar Com Isto.
Mantenho-o forte e a Ima luta, ainda não me rendi.
Mas Quando Estás Ao Meu Lado, Estás Sempre A Dizer Alguma Coisa.
Isso Faz-Me Sentir Como Se O Mundo Não Significasse Nada.
Não Digas Que não me amas.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo É Solitário.
Não Digas Que não gostas de mim.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo Não Significa Nada.
Não me esqueci dos dias que costumávamos ter.
Mas sabes que é diferente, Qual é a razão pela qual estás sempre zangada?
Olhas Para Mim E Sorris, Mas É Real?
Dói-me tanto que gostava de saber, querida, Como te sentes.
Não me digas que não me amas, mas se for preciso.
Sei que é diferente, mas ainda tenho de me adaptar.
Sei que a realidade nem sempre gira como gostamos.
Mas Se A Ima Mudar, Uma Coisa, Nunca Lutarei.
Leva-me de volta, ninguém te ama Como eu.
À Volta Do Mundo, Podemos Encontrar-Nos.
Dá-me a resposta, querida, espero mesmo que seja sim.
Eu Amo-Te Tanto, E Sim, A Tua Presa Dentro Do Meu Peito.
Não Digas Que não me amas.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo É Solitário.
Não Digas Que não gostas de mim.
Porque Sem Ti Na Minha Vida O Meu Mundo Não Significa Nada.