Mr. J. Medeiros — Swallow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swallow" de Mr. J. Medeiros.
Letra
In the lap of a man she dances away the past
And in the act she plans to be the chance he takes
On a date that lasts
Just long enough to feel the daylight
Pass through his arms
In a way eyes who’d reach
If could explain she might believe if he would stay
If he would say I will wait to see you wake
If for my sake to read your smile
Till you realize that I’ve been here all this time
By fate and will if you are mine
I’ll break and spill this youth of mine
Who seeks to bind this trust of yours
And feed this lust on open doors
You see I’m out of here after we lay around
Now that I’m loud in your head
Find your way down
There ain’t no light here
This ain’t a play ground
You say to fight fair
I say now face down
Cus baby is just a name I give you ladies
Who should know better then to follow
A crazy idea that maybe you can behave me
It’s never easy to swallow the truth
There’s just no love in me
To swallow the truth
There’s just no love
There’s just no loving me
Say the eyes she reads
Through his lips come lies of the life he leads
And the cup he holds
With his lust comes woe and yet her mind concedes
Till the body follows
Till the body lay hollow
Till it’s hard to swallow
In deed hell bind this trust of yours
And feed his lust on open doors
Of broken boys come broken men
Who search for words with broken pens
Who cling to flesh as if to peek on greater worlds
They’ll never seek
How clever is her man
Obscene
Forever in her fantasy
If ever she a plan to be happy
She’ll stand and leave
Truth
There’s just no love in me
To swallow the truth
There’s just no love
There’s just no loving me
You see I’m out of here after we lay around
Now that I’m loud in your head
Find your way down
There ain’t no light here
This ain’t a play ground
You say to fight fair
I say now face down
Cus baby is just a name I give you ladies
Who should know better then to follow
A crazy idea that maybe you can behave me
It’s never easy to swallow the truth
There’s just no love in me
To swallow the truth
There’s just no love
There’s just no loving me
Tradução da letra
No colo de um homem ela dança o passado
E no ato ela planeja ser a chance que ele corre
Numa data que dura
O tempo suficiente para sentir a luz do dia
Passar pelos seus braços
De uma forma que os olhos alcançariam
Se pudesse explicar, ela poderia acreditar se ele ficasse.
Se ele disser que vou esperar para te ver acordar
Se por mim ler o teu sorriso
Até perceberes que estive aqui este tempo todo.
Pelo destino e fá-lo-á se fores meu
Vou quebrar e derramar esta minha juventude
Que procura unir esta tua confiança
E alimentar esta luxúria em portas abertas
Vou-me embora depois de nos deitarmos.
Agora que falo alto na tua cabeça
Encontra o teu caminho para baixo
Não há luz aqui.
Isto não é um campo de jogos.
Dizes para lutar com justiça
Eu digo Agora cara para baixo
Cus baby é apenas um nome que vos dou, senhoras.
Quem deveria saber melhor então para seguir
Uma ideia maluca de que talvez me possas comportar
Nunca é fácil engolir a verdade
Não há amor em mim
Para engolir a verdade
Não há amor
Não há como me amar
Diz os olhos que ela lê
Através de seus lábios vêm mentiras da vida que ele leva
E o cálice que ele segura
Com a sua luxúria vem a desgraça e, no entanto, a sua mente concede
Até que o corpo o siga
Até o corpo ficar vazio
Até ser difícil de engolir
De fato, o inferno liga esta tua confiança
E alimentar a sua luxúria em portas abertas
De Meninos quebrados vêm homens quebrados
Que procuram palavras com canetas partidas
Que se apegam à carne como se espreitassem em mundos maiores
Nunca procurarão
Que inteligente é o homem dela
Obsceno
Para sempre na sua fantasia
Se alguma vez ela tiver um plano para ser feliz
Ela vai ficar de pé e partir.
Verdade
Não há amor em mim
Para engolir a verdade
Não há amor
Não há como me amar
Vou-me embora depois de nos deitarmos.
Agora que falo alto na tua cabeça
Encontra o teu caminho para baixo
Não há luz aqui.
Isto não é um campo de jogos.
Dizes para lutar com justiça
Eu digo Agora cara para baixo
Cus baby é apenas um nome que vos dou, senhoras.
Quem deveria saber melhor então para seguir
Uma ideia maluca de que talvez me possas comportar
Nunca é fácil engolir a verdade
Não há amor em mim
Para engolir a verdade
Não há amor
Não há como me amar