Mr. Graceless — Lovely Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovely Face" de Mr. Graceless.
Letra
let’s talk about you
about that aching pain
look at the man who loved you
because of your lovely face
sometimes you really feel so sad
nice things went by so fast
let’s talk about you
about that aching pain
look at the men around you
who said «love and share»
sometimes you really feel so bad
love was blue and love was black
your angel face makes them stare
your veiled past keeps them interested
they think you’re dirty think you’re ill
slowly whisper in her ears
lovely face shed a tear
«did the price of real love rise?»
forever love, forever lies
your angel face makes them guess
your veiled past keeps them interested
still they judge your gossip affair
I will sit by your side
watch the moonlight fill your eyes
meet you one day down the river Lane
hold on dear, it’s a peaceful ride
when the world’s fooled you
you can turn your back
when the world’s tricked you
you can keep cool too
when the world’s fooled you
you can turn your back
when the world’s tricked you
you can keep cool too
Tradução da letra
vamos falar de TI.
sobre aquela dor dolorosa
olha para o homem que te amava.
por causa da tua linda cara
às vezes sentes-te tão triste
as coisas boas passaram tão depressa.
vamos falar de TI.
sobre aquela dor dolorosa
olha para os homens à tua volta.
que disse " amor e partilha»
às vezes sentes-te tão mal
o amor era azul e o amor era negro
a tua cara de anjo fá-los olhar
o teu passado velado mantém-nos interessados.
eles pensam que você é sujo pensam que você é doente
lentamente sussurra - lhe aos ouvidos
um rosto adorável derramou uma lágrima
"o preço do amor real subiu?»
para sempre amor, para sempre mentiras
a tua cara de anjo fá-los adivinhar
o teu passado velado mantém-nos interessados.
ainda assim, eles julgam o teu caso de fofoca.
Vou sentar-me ao teu lado.
vê o luar encher os teus olhos
encontramo-nos um dia no Rio Lane
espera, querida, é um passeio tranquilo.
quando o mundo te enganou
podes virar as costas
quando o mundo te enganou
também podes manter a calma.
quando o mundo te enganou
podes virar as costas
quando o mundo te enganou
também podes manter a calma.