Mr. Bungle — Vanity Fair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vanity Fair" de Mr. Bungle.
Letra
You’re not human
You’re a miracle
A preacher with an animal’s face
In your sexy
Neon smokescreen
Lie the supersalesmen of vanity
Even your shadow worships you
In your jungle solitude
With the orgies of the sacrament
And the seal of flagellants
God saves those who save their skin
From the bondage that we’re in
I’m elated
I could cut you
And remove the sheath of your ignorance
Bless the eunuch
And the Skoptsi
Will you hurt me now and make a million?
Say cheese, baby
We all love you
But it’s a cheap world and you don’t exist…
Slit the fabric of the right now
Spread your legs and wear the crown
Tell me how long, lord, how long?
Till I get my beauty sleep?
Now the hourglass is empty
The moment of my de-sexing
Cut it Cut it Cut this cancer from my soul
Now that I’ve made it…
I’m finally naked…
Tradução da letra
Não és humano.
És um milagre
Um pregador com o rosto de um animal
In your sexy
Néon smokescreen
Mentem os super-salesmens da vaidade
Até a tua sombra te Venera
Na tua solidão da selva
Com as orgias do sacramento
E o selo dos flagelantes
Deus salva aqueles que salvam a pele
Da escravidão em que estamos
Estou eufórico.
Eu podia cortar-te.
E remove a bainha da tua ignorância
Abençoa o eunuco.
E os Skoptsi
Vais magoar-me agora e ganhar um milhão?
Sorri, querida
Todos te amamos
Mas é um mundo barato e tu não existes.…
Cortem o tecido do agora
Abre as pernas e usa a coroa
Diga-me quanto tempo, senhor, quanto tempo?
Até ter o meu sono de beleza?
Agora a ampulheta está vazia.
O momento da minha des-sexagem
Corta corta corta corta corta este cancro da minha alma
Agora que consegui…
Estou finalmente nua.…