Mr. Billy — Thirteen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thirteen" de Mr. Billy.

Letra

Thirteen, thirteen
Unlucky I have been
Friday’s not my friend
I’ll say my name again
Thirteen, thirteen
Twelve has got it made
A dozen is his game
Why do I feel such shame?
Thirteen
The luckiest of numbers always turns out to be seven
Two times seven makes fourteen, minus three’s eleven
But don’t add two or you will see people start to shake
Two plus eleven makes thirteen, that’s me, make no mistake
Thirteen, thirteen
I am always wishin'
This dumb old superstition
Disappears like a magician
Thirteen, thirteen
Maybe I’m too extreme
Bakers and Halloween
Always need me for their team
Thirteen, thirteen, thirteen

Tradução da letra

Treze, treze
Tive azar.
Sexta-feira não é minha amiga.
Vou dizer o meu nome outra vez.
Treze, treze
Doze tem feito
Uma dúzia é o seu jogo.
Porque me sinto tão envergonhada?
Treze
O número mais sortudo acaba sempre por ser sete.
Duas vezes sete faz catorze, menos três são onze.
Mas não adicione dois ou verá as pessoas começarem a tremer.
Dois mais onze faz treze, sou eu, não te enganes.
Treze, treze
Estou sempre a desejar
Esta velha superstição estúpida
Desaparece como um mágico
Treze, treze
Talvez eu seja demasiado RADical.
Padeiros e Halloween
Preciso sempre de mim para a equipa deles.
Treze, treze, treze