Mr. Big — Not One Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not One Night" de Mr. Big.
Letra
I used to dream of only you
now I don’t do that.
I used to miss talkin' to you
oh, now I don’t do that.
Since you’ve been gone I learned to stop
tryin' to hold on because
there’s not one night, one single day
that I wouldn’t give to you.
So with all my might in every way,
I’ll try to forget you too.
I thought you could tell me anything
yeah, you used to do that.
You let me inside of everything
yeah, you used to do that.
Never to change at least I thought
it feels so strange because
there’s not one night, one single day
that I wouldn’t give to you.
So with all my might in every way,
I’ll try to forget you too.
Loneliness may come knockin' at my door
where I’m comin' from that don’t phase me anymore.
Time has shed a little light on where I’m supposed to be there ain’t no used in thinking you’ll come running back to me.
Since you’ve been gone I learned to stop
tryin' to hold on because
there’s not one night, one single day
that I wouldn’t give to you.
So with all my might in every way,
I’ll try to forget you too.
Tradução da letra
Eu costumava sonhar Só contigo.
agora não faço isso.
Eu tinha saudades de falar contigo
agora não faço isso.
Desde que te foste embora aprendi a parar
a tentar aguentar-me porque
não há uma noite, um único dia
que eu não te daria.
Então com toda a minha força em todos os sentidos,
Vou tentar esquecer-te também.
Pensei que me podias dizer qualquer coisa.
sim, costumavas fazer isso.
Deixaste-me entrar em tudo.
sim, costumavas fazer isso.
Nunca para mudar pelo menos pensei
é tão estranho porque ...
não há uma noite, um único dia
que eu não te daria.
Então com toda a minha força em todos os sentidos,
Vou tentar esquecer-te também.
A solidão pode vir bater à minha porta
de onde venho, não me transformes mais.
O tempo esclareceu um pouco onde é suposto eu estar, não adianta pensar que vais voltar a correr para mim.
Desde que te foste embora aprendi a parar
a tentar aguentar-me porque
não há uma noite, um único dia
que eu não te daria.
Então com toda a minha força em todos os sentidos,
Vou tentar esquecer-te também.