Mr. Big — I Love You Japan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Japan" de Mr. Big.
Letra
I know I’ve seen your face before
It wasn’t just a dream
I know you think your hearts secure
But I can make it scream
Oh oh do it again
Oh oh we’re comin' in Ohhhhh I love you Japan!
I’m talking from experience
I’ve been all 'round the world
I wouldn’t even trade you for
The California girls
Oh oh do it again
Oh oh we’re comin' in Ohhhhh I love you Japan!
Domo arigato, chotto matte kudasai
There’s sushi on my table
And wasabi in my eye
You could look forever
But you won’t find me until
You listen for the scream
Of the big Makita drill, year!
I know I’ve seen your face before
It wasn’t just a dream
We always will come back for more
'Cause you can make us scream
Oh oh do it again
Oh oh we’re comin' in Ohhhhh I love you Japan!
Ohhhhh I love you Japan!
Ohhhhh I love you Japan!
Tradução da letra
Sei que já vi a tua cara antes.
Não foi só um sonho.
Sei que pensas que os teus corações estão seguros.
Mas posso fazê-lo gritar
Oh, fá-lo outra vez.
Oh oh oh nós estamos vindo em Ohhhhh eu amo você Japão!
Estou a falar por experiência própria.
Estive em todo o mundo
Eu nem te trocaria por
As raparigas da Califórnia
Oh, fá-lo outra vez.
Oh oh oh nós estamos vindo em Ohhhhh eu amo você Japão!
Domo arigato, chotto matte kudasai
Há sushi na minha mesa.
E wasabi nos meus olhos
Podes olhar para sempre
Mas não me encontrarás até
Tu ouves o grito
Do grande exercício Makita, ano!
Sei que já vi a tua cara antes.
Não foi só um sonho.
Nós sempre voltaremos para mais
Porque podes fazer-nos gritar
Oh, fá-lo outra vez.
Oh oh oh nós estamos vindo em Ohhhhh eu amo você Japão!
Adoro-te, Japão!
Adoro-te, Japão!