MoZella — Four Leaf Clover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Leaf Clover" de MoZella.
Letra
I would spend my days in isolation
In a cafe talking to myself
Love was never in the conversation
I couldnt get it right, but that was life
Always just a friend, never a lover
I’m the one they call for good advice
Always seemed it was something or other
But my love reappeared, and now its all so clear
For once in my life I’m gonna get it right
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
I’m gonna know how it feels when the stars align
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
For once in my life I’m gonna make a change
I’m gonna deal with myself, I’m gonna rearrange
One step at a time, we’ll take it day by day
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
Love has now come into the equation
Things are looking brighter than before
I finnaly caught the right train at the station
Should I take that ride?
I think I’ll give it a try
For once in my life I’m gonna get it right
I want long stemmed roses and a kiss goodnight
I’m gonna know how it feels when the stars align
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
For once in my life I’m gonna make a change
I’m gonna deal with myself, I’m gonna rearrange
One step at a tine, we’ll take it day by day
You’ll be my four leaf clover, and we’ll start over
This is something heavy
But I think I’m ready
My luck has come around
It turned me inside out
I’ll test the water, fan the flame
I’ll walk the plain, I’ll play the game
Yea, I’ll play the game
Tradução da letra
Eu passaria os meus dias em isolamento.
Num café a falar sozinho
O amor nunca esteve na conversa
Não consegui acertar, mas foi a vida.
Sempre apenas um amigo, nunca um amante
Sou eu que eles pedem bons conselhos.
Sempre pareceu que era alguma coisa ou outra.
Mas o meu amor reapareceu, e agora é tudo tão claro
Por uma vez na minha vida vou acertar
Quero rosas compridas e um beijo de boa noite.
Vou saber como é quando as estrelas se alinham
Serás o meu trevo de quatro folhas, e começaremos de novo.
Por uma vez na minha vida vou fazer uma mudança
Vou tratar de mim, vou reorganizar
Um passo de cada vez, vamos fazê-lo dia após dia.
Serás o meu trevo de quatro folhas, e começaremos de novo.
O amor entrou agora na equação
As coisas estão mais brilhantes do que antes.
Finalmente apanhei o comboio certo na estação.
Devo ir nessa boleia?
Acho que vou tentar.
Por uma vez na minha vida vou acertar
Quero rosas compridas e um beijo de boa noite.
Vou saber como é quando as estrelas se alinham
Serás o meu trevo de quatro folhas, e começaremos de novo.
Por uma vez na minha vida vou fazer uma mudança
Vou tratar de mim, vou reorganizar
Um passo em uma linha, vamos levá-la dia a dia
Serás o meu trevo de quatro folhas, e começaremos de novo.
Isto é algo pesado.
Mas acho que estou pronto.
A minha sorte mudou.
Virou-me do avesso
Vou testar a água, afinar a chama
Vou andar pela planície, vou jogar o jogo
Sim, vou jogar o jogo.