Moya Brennan — Atlantic Shore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlantic Shore" de Moya Brennan.
Letra
You came here from a distant shore
By your side, a friend and an open smile
Coming over the mountains
On the winding road
You sit at my table
As your stories unfold
Here is my home now
Looking out at the sea
Always wanted to be there
Atlantic shore
How can we listen to your heart
When we cannot hear and understand ourselves?
With a soul full of music
Still refusing to dance
But you knew all the old songs
You’re a stranger no more
Here is my home now
Looking out at the sea
Always wanted to be there
Atlantic shore
You know it’s never been easy
I could have told you so Your presence will linger
On Atlantic shore
Tradução da letra
Vieste de uma costa distante.
Ao teu lado, um amigo e um sorriso aberto
Vindo sobre as montanhas
Na estrada sinuosa
Senta-te na minha mesa.
À medida que as tuas histórias se desenrolam
Aqui está a minha casa agora.
Olhando para o mar
Sempre quis estar lá
Costa atlântica
Como podemos ouvir o teu coração
Quando não podemos ouvir e entender a nós mesmos?
Com uma alma cheia de música
Continua a recusar-se a dançar
Mas conhecias todas as canções antigas.
Já não és mais um estranho.
Aqui está a minha casa agora.
Olhando para o mar
Sempre quis estar lá
Costa atlântica
Sabes que nunca foi fácil
Podia ter-te dito para que a tua presença se mantivesse
Na costa atlântica