Moxie Raia — Rudimental letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rudimental" de Moxie Raia.
Letra
I can’t explain the way you make me feel
Locked with the sun in our eyes
God knows it’s a beautiful life
I set my intention and I keep it real
Coward enough, feel the pain
Wisdom to wash it away
I can’t explain it all, but something came in the night
And then washed my soul and made me whole
And now everything’s alright
Shining and losing a light
If we never try, then we’ll never know
The base is, don’t let it pass you by So, tell me when all goes down?
Are you gonna be around?
I know you’re gonna make it in But are you gonna make it out?
So tell me will you stop and stare?
Or are you gonna stand and speak?
Yeah, when it comes to history
Who you’re gonna be?
It’s the rudimental things that make the world turn
Forget whatever you know
Or love, which you have been told
I wanna love you bitter, so that you don’t forget
Gone with the world in your hands
A child is the father would meant
I can’t explain it all, but something came in the night
And then washed my soul and made me whole
And now everything’s alright
Shining and losing a light
If we never try, then we’ll never know
The base is, don’t let it pass you by So, tell me when all goes down?
Are you gonna be around?
I know you’re gonna make it in But are you gonna make it out?
So tell me will you stop and stare?
Or are you gonna stand and speak?
Yeah, when it comes to history
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Yeah yeah yeah yeah
Growing up I never thought I’d be a role model
To me it’s crazy I relate to what I Half my neighbourhood survived returning coke bottles
The other half is middle class that played the class clown
So often with no options, worked from so worthless to show stopping and globe
throttling
Both my parents had to die, live the dream
So who am I to tell you don’t believe?
No matter if it’s winter, spring, summer, fall
Tell 'em that we want it all
Always going down the round
When there ain’t no wonder call
Can I trade my chocolate tie?
In for a wonder ball
Momma, I just wanna ball
Momma, I just wanna ball
And I don’t ain’t a silver like you do Promise imma make it up to you
Not a fan of letting go Gotta fight and
I’m here for you
So, tell me when all goes down?
Are you gonna be around?
I know you’re gonna make it in But are you gonna make it out?
So tell me will you stop and stare?
Or are you gonna stand and speak?
Yeah, when it comes to history
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Tradução da letra
Não consigo explicar como me fazes sentir
Fechado com o sol nos nossos olhos
Deus sabe que é uma vida linda
Eu estabeleço a minha intenção e mantenho-a real
Covarde o suficiente, sente a dor
Sabedoria para lavá-lo
Não consigo explicar tudo, mas apareceu uma coisa durante a noite.
E depois lavei a minha alma e tornei-me completo
E agora está tudo bem
Brilhando e perdendo uma luz
Se nunca tentarmos, nunca saberemos.
A base é, não deixes passar por ti, por isso, diz-me quando tudo acontecer?
Vais estar por perto?
Sei que vais conseguir entrar, mas vais conseguir sair?
Então, diz - me, paras e olhas fixamente?
Ou vais ficar de pé e falar?
Sim, quando se trata de história
Quem vais ser?
São as coisas rudimentares que fazem o mundo girar
Esquece o que sabes
Ou amor, que te foi dito
Quero amar-te amargurado, para que não te esqueças
Foi - se com o mundo nas tuas mãos
Uma criança é o que o pai queria dizer
Não consigo explicar tudo, mas apareceu uma coisa durante a noite.
E depois lavei a minha alma e tornei-me completo
E agora está tudo bem
Brilhando e perdendo uma luz
Se nunca tentarmos, nunca saberemos.
A base é, não deixes passar por ti, por isso, diz-me quando tudo acontecer?
Vais estar por perto?
Sei que vais conseguir entrar, mas vais conseguir sair?
Então, diz - me, paras e olhas fixamente?
Ou vais ficar de pé e falar?
Sim, quando se trata de história
Quem vais ser?
Quem vais ser?
Quem vais ser?
Quem vais ser?
Yeah yeah yeah yeah yeah
Enquanto crescia, nunca pensei que seria um exemplo.
Para mim, é uma loucura relacionar-me com o que metade do meu bairro sobreviveu a devolver garrafas de Coca-Cola.
A outra metade é da classe média que fez de palhaço da classe
Tantas vezes sem opções, trabalhou de tão inútil para mostrar parada e Globo
Bandar
Ambos os meus pais tiveram de morrer, viver o sonho
Quem sou eu para te dizer que não acreditas?
Não importa se é Inverno, Primavera, Verão, Outono
Diz-lhes que queremos tudo
Sempre a descer o round
Quando não há nenhuma surpresa chamada
Posso trocar a minha gravata de chocolate?
In for a wonder ball
Mãe, eu só quero jogar
Mãe, eu só quero jogar
E eu não sou uma prata como você promete imma compensá-lo para você
Não sou fã de deixar ir, tenho de lutar e ...
Estou aqui por ti.
Então, diz - me quando tudo acontecer?
Vais estar por perto?
Sei que vais conseguir entrar, mas vais conseguir sair?
Então, diz - me, paras e olhas fixamente?
Ou vais ficar de pé e falar?
Sim, quando se trata de história
Quem vais ser?
Quem vais ser?
Quem vais ser?
Quem vais ser?