Moussier Tombola — Logobitombo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Logobitombo" de Moussier Tombola.

Letra

Hey! Asalama lé koume!
Ici c’est moussier touboula!
En boîte de nuit ti es toujours assis!
Ti (tu) c’est pas danser le logobi ou la tchilili?
C’est pas grave! Ça, c’est pour toi!
Corde à sauter éé! Corde à sauter éé!
Doucement
Mais fais doucement
Position 1, 2 position 1, 2, c’est bon ça, c’est bon ça
Mitraillette à droite
Mitraillette à gauche
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça, c’est bon ça
STOP! Mesdames et moussiers, la danse qui va arriver, c’est la danse de SEAN
PAUL suivi de la danse de ti (tu) est content
1, 2, 3, 4! Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Ti es content, ti es content, ti es content, ti es content
Ti es content, ti es content, ti es content, ti es content
STOP! Mesdames et moussiers, après SEAN PAUL et ti (tu) est content
Tu reprends ta corde à sauter. D’accord?
1, 2, 3, 4! Corde à sauter éé, corde à sauter éé!
Corde à sauter éé, corde à sauter éé
Doucement .Mais fais doucement
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça
C’est bon ça
C’est bon ça
Mitraillette à droite. Mitraillette à gauche
Position 1, 2, position 1, 2, c’est bon ça .C'est bon ça
Si tu sais pas danser .Le logobi, Tombola va te montrer, comment on danse ici!
Si tu sais pas danser … Le logobi, Tombola va te montrer, comment on danse
ici!
Si tu sais pas danser … Le logobi, Tombola va te montrer, comment on danse
ici!
STOP! Donc maintenant, ti (tu) reprends ta corde à sauter
Ti fait doucement, tu te mets en position et c’est bon ça!
1, 2, 3, 4, corde à sauter éé, corde à sauter éé doucement…
Mais fait doucement…
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça … C’est bon ça…
Mitraillette à droite … Mitraillette à gauche …
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça … C’est bon ça
STOP! Mais, mais vous faites quoi là?
Vous savez toujours pas danser le logobitombo? Bande de cochon
Éé! Bande de cochon, bande de cochon, bande de cochon, bande de cochon
Éé! Bande de cochon, bande de cochon, bande de cochon, bande cochon
HEY! Nous, on est content, toi ti es pas content
Ça, s’appelle la jalousie, mais ne t’inquiettes pas, on a quelqu chos pour toi:
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Logobitombo quoi qu’tu dises, quoi qu’tu fasses
Moussier Tombola il est là, il est là Moussier Tombola

Tradução da letra

Ei! Asalama lé koume!
Este é moussier touboula!
No clube nocturno estás sempre sentado!
Não estás a dançar o logobi ou o tchilili?
Está tudo bem! Isto é para ti!
Salta à corda! Salta à corda!
Suavemente
Mas fá-lo gentilmente
Posição 1, 2 Posição 1, 2, é bom que, é bom que
Metralhadora à direita.
Metralhadora esquerda
Posição 1, 2 Posição 1, 2 é bom que, é bom que
PARE! Senhoras e senhores, a dança que está para vir é a dança do SEAN
Paulo seguiu a dança de ti (tu) é feliz
1, 2, 3, 4! É SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN Paul
É SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN Paul
É SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN Paul
É SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN Paul
Conteúdo, Conteúdo, Conteúdo, Conteúdo
Conteúdo, Conteúdo, Conteúdo, Conteúdo
PARE! Senhoras e moussiers, depois de SEAN PAUL e ti (você) estarem felizes
Recupera a corda. Está bem?
1, 2, 3, 4! Salta à corda, salta à corda!
Jump rope, jump rope, jump rope
Suavemente .Mas fá-lo gentilmente
Posição 1, 2 Posição 1, 2 Isso é bom.
Isso é bom.
Isso é bom.
Metralhadora à direita. Metralhadora esquerda
Posição 1, 2, Posição 1, 2, Isso é bom .Isso é bom.
Se não sabes dançar .O logobi, raffle vai mostrar-lhe como dançamos aqui!
Se não sabes dançar ... o logobi, raffle vai mostrar - te, como dançar
aqui!
Se não sabes dançar ... o logobi, raffle vai mostrar - te, como dançar
aqui!
PARE! Então agora, ti (tu) recupera a corda de salto
Tem calma, põe-te em posição e isso é bom!
1, 2, 3, 4, jump rope, jump rope gently…
Mas fá-lo gentilmente…
Posição 1, 2 Posição 1, 2 é bom isso ... é bom que…
Metralhadora à direita ... Metralhadora à esquerda …
Posição 1, 2 Posição 1, 2 é bom isso ... é bom que
PARE! Mas o que fazes aqui?
Ainda não sabes dançar o logobitombo? Tira de porco
Ei! Tira de porco, tira de porco, tira de porco, tira de porco
Ei! Tira de porco, tira de porco, tira de porco, tira de porco
Ei! Estamos felizes, tu não estás feliz.
Chama-se ciúme, mas não te preocupes, temos uma coisa para ti.:
A quinta a quinta a quinta a quinta a quinta
A quinta a quinta a quinta a quinta a quinta
A quinta a quinta a quinta a quinta a quinta
A quinta a quinta a quinta a quinta a quinta
Logobitombo o que quer que diga, o que quer que faça
Moussier raffle está lá, está lá Moussier raffle