Mourning Maxwell — A Million Things at Once letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Million Things at Once" de Mourning Maxwell.
Letra
We’ve only scratched the surface
We’ve got so much left to give//
You pulled the tourniquet just tight enough to save the limb//
It all amounts to nothing
I’ve never bled so slow//
We knew the ins and outs of everything
Now we question where to go.
You be the night
I’ll be the sky//
When we collide it’s more than beautiful//
Like the stars have all alligned
I know it seems we both breathe the jealous air sometimes//
But that’s okay somethings are harder to outgrow.
The subtlest abrasion yeah
You’ve got yours and we’ve got ours//
But picking at them only guarantees they’ll leave a scar//
A chemical in question will have the most affect//
Another classic case when the truest form is the one you’d least expect.
And I know this is not the first time doubt has ever met your list//
Like a brother’s battle
A victor can’t be hailed//
From the depths of what was one thought of impossible at best//
Atleast this is my destruction.
Tradução da letra
Só arranhámos a superfície.
Temos tanto para dar//
Apertaste o torniquete o suficiente para salvar o membro.//
Tudo se resume a nada.
Nunca sangrei tão devagar.//
Nós sabíamos tudo.
Agora questionamos para onde ir.
Tu serás a noite
Eu serei o céu//
Quando colidimos, é mais do que lindo.//
Como se as estrelas tivessem todos jactos
Sei que parece que ambos respiramos o ar ciumento às vezes.//
Mas não faz mal, há coisas mais difíceis de superar.
A abrasão mais subtil sim
Tu tens o teu e nós temos o nosso//
Mas apanhá-los só garante que vão deixar uma cicatriz.//
Um produto químico em questão terá o maior impacto//
Outro caso clássico em que a forma mais verdadeira é a que menos se espera.
E sei que não é a primeira vez que a dúvida Encontra a tua lista.//
Como a batalha de um irmão
Um vencedor não pode ser saudado//
Das profundezas do que se pensava ser impossível, na melhor das hipóteses//
Pelo menos esta é a minha destruição.