Mott The Hoople — Honaloochie Boogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honaloochie Boogie" de Mott The Hoople.
Letra
I was a city child with a dead-end smile
And a worm’s-eye point of view
Oh I knew my way, I was a back-street stray
And I had my eyes on you
Now I got this friend and he’s a screwdriver-jiver
You know, some kinda automobeat on the street
And he has converted me to rock’n’roll
I just wanna dance to Honaloochie boogie yeah
Get in time, don’t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
You sure started somethin'
Now my hair gets longer as the beat gets stronger
Wanna tell Chuck Berry my news
I get my kicks outta guitar licks
And I’ve sold my steel-toed shoes
Now I got this friend and he’s a spider west-sider
You know, he’s hung up on a protection rejection thing
But I have made him see the light
He just wanna dance to Honaloochie boogie yeah
Get in time, don’t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
You sure started somethin'
Honaloochie boogie yeah
Get in time, don’t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
You sure started somethin'
Tradução da letra
Eu era uma criança da cidade com um sorriso sem saída
E um ponto de vista de verme
Oh eu sabia o meu caminho, eu era um vadio de rua
E eu estava de olho em ti
Agora eu tenho este amigo e ele é um screwdriver-jiver
Sabes, algum tipo de carro na rua
E ele converteu - me ao rock'n'Roll
I just wanna dance to Honaloochie boogie yeah
Chega a tempo, não te preocupes com o brilho da camisa
Honaloochie boogie yeah
Começaste mesmo alguma coisa.
Agora o meu cabelo fica mais comprido à medida que a batida fica mais forte
Quero contar ao Chuck Berry as minhas novidades.
Eu divirto-me com as lambidelas de guitarra.
E vendi os meus sapatos de aço
Agora tenho um amigo e ele é um Spider west-sider.
Sabes, ele está preso numa coisa de rejeição de protecção.
Mas eu o fiz ver a luz
Ele só quer dançar ao Honaloochie boogie sim
Chega a tempo, não te preocupes com o brilho da camisa
Honaloochie boogie yeah
Começaste mesmo alguma coisa.
Honaloochie boogie yeah
Chega a tempo, não te preocupes com o brilho da camisa
Honaloochie boogie yeah
Começaste mesmo alguma coisa.