Mott The Hoople — Drivin' Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drivin' Sister" de Mott The Hoople.
Letra
Eight-track machine playing 'Half Moon Bay'
Drivin' in my Volks down on Hamstead Way
Her mother got bust on a 88
And her brother got stuck on my number plate
Hey mister bartender won’t you gimme some wine
I gotta get outta town, meet my baby on time
He put five gallons in my petrol tank
You know we just about made it but her breath sure stank yeah
Drivin' sister rock’n’roll
She’s got feel on the wheel
Drivin' sister rock’n’roll
She don’t make with no brakes
Drivin' sister rock’n’roll
She’s an automobeat on the street
Drivin' sister rock’n’roll
She’s much too much on the clutch
Drivin' sister rock’n’roll
She got her feet on the wheel
Drivin' sister rock’n’roll
She don’t make with no brakes
I said drive, drive, drive, drive
And drive little sister drive
I said drive, drive, drive, drive
And drive little sister, drive on.
Tradução da letra
Máquina de oito faixas a tocar "Half Moon Bay"
A conduzir nos meus Volks em Hamstead Way
A mãe dela foi apanhada num 88.
E o irmão dela ficou preso na minha matrícula.
Ei, Senhor barman, dá-me um pouco de vinho.
Tenho de sair da cidade, conhecer o meu bebé a tempo.
Ele pôs cinco galões no meu tanque de gasolina.
Sabes que quase conseguimos, mas o hálito dela cheirava mesmo mal.
A conduzir a irmã rock'n'Roll
Ela sente-se na roda
A conduzir a irmã rock'n'Roll
Ela não faz sem travões
A conduzir a irmã rock'n'Roll
Ela é um carro na rua
A conduzir a irmã rock'n'Roll
Ela é demais na embraiagem
A conduzir a irmã rock'n'Roll
Ela tem os pés no volante
A conduzir a irmã rock'n'Roll
Ela não faz sem travões
Eu disse conduzir, conduzir, conduzir, conduzir
And drive little sister drive
Eu disse conduzir, conduzir, conduzir, conduzir
E conduz a maninha, continua.