Motörhead — Vibrator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vibrator" de Motörhead.
Letra
Larger than life, sharper than a knife
Ever ready for the time
Slick and smooth I’m bound
To improve your mood
And make you feel fine
Reach for me, I’m ready and how
I’m really starting to buzz
Your feeling comes, I’m starting to hum
I can do it like nothing else does
You’re never alone when I’m around
You can always rely on me
I’m a friend, my love won’t bend
And that I can guarantee
Straight and true and all for you
I’m so eager to please
Stick with me and I’ll keep you free
From any nasty disease
'Cause I’m a vibrator
Greased and ready to start
Vibrator, with a powerpack for a heart
Check my heart before you start
I don’t wanna blow no fuse
New battery, is that for me?
That’s something I could really use
Power surge I get the urge
To do my legendary thing
The stars in your eyes don’t tell no lies
I know your bells are starting to ring
'Cause I’m a vibrator
Greased and ready to start
Vibrator, with a powerpack for a heart
Vibrator, vibrator
Wasn’t that good, now wasn’t that nice?
Now see we get along real fine
I knew I was the boy for you
When you came for the second time
Clean me up, put me away
You know you need the rest
I’ll be here when next you need me
I’ve never ever failed the test
'Cause I’m a vibrator
Greased and ready to start
Vibrator, with a powerpack for a heart
I’m a vibrator
Greased and ready to start
I’m a vibrator
And I’ll never ever break your heart
Tradução da letra
Maior que a vida, mais afiada que uma faca
Sempre pronto para o tempo
Slick and smooth i'm bound
Para melhorar o seu humor
E fazer-te sentir bem
Alcança-me, estou pronto e como
Estou mesmo a começar a vibrar.
O teu sentimento vem, estou a começar a zumbir
Posso fazê-lo como nada mais faz.
Nunca estás sozinho quando estou por perto
Podes sempre confiar em mim.
Sou um amigo, o meu amor não se dobra
E isso posso garantir
Reto e verdadeiro e tudo para ti
Estou tão ansiosa por agradar
Fica comigo e eu mantenho-te livre.
De qualquer doença desagradável
Porque sou um vibrador
Lubrificado e pronto para começar
Vibrador, com um powerpack para um coração
Verifique o meu coração antes de começar
Não quero explodir Fusíveis.
Bateria nova, é para mim?
Isso é algo que eu poderia realmente usar
Pico de energia tenho a necessidade
Para fazer a minha coisa lendária
As estrelas nos teus olhos não dizem mentiras
Sei que os teus sinos estão a começar a tocar
Porque sou um vibrador
Lubrificado e pronto para começar
Vibrador, com um powerpack para um coração
Vibrador, vibrador
Não foi bom, não foi bom?
Agora vamos dar-nos muito bem.
Eu sabia que era o rapaz para ti.
Quando Vieste pela segunda vez
Limpa-me, prende-me.
Sabes que precisas de descansar.
Estarei aqui quando precisares de mim.
Nunca falhei no teste.
Porque sou um vibrador
Lubrificado e pronto para começar
Vibrador, com um powerpack para um coração
Sou um vibrador.
Lubrificado e pronto para começar
Sou um vibrador.
E nunca te partirei o coração