Motörhead — Sweet Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Revenge" de Motörhead.
Letra
I can almost taste it,
It’s the need to see you die,
You thought you had it made,
Well here’s your final shock surprise,
How do you like it,
My unfaithful friend?
How do you like it?
How do you like my Sweet Revenge?
Turn the key in the door,
No one close to hear you scream,
You’ll never imagine the pain,
Even in you’re foulest dreams,
How do you like that
Invitation friend?
How do you like that?
That’s what I call my Sweet Revenge
So sweet to see you,
Writhe and crawl and scream for life,
But I can’t listen now,
I’m too busy with the knife,
I don’t hear you laughing,
My dismembered friend,
I don’t hear you laughing,
You don’t like my Sweet Revenge
Tradução da letra
Quase sinto o sabor.,
É a necessidade de te ver morrer.,
Pensaste que o tinhas feito.,
Bem, aqui está a tua Surpresa Final.,
Gostas?,
O meu amigo infiel?
Gostas?
Gostas da minha doce vingança?
Vira a chave na porta.,
Ninguém perto de te ouvir gritar,
Nunca imaginarás a dor,
Mesmo nos teus sonhos mais nojentos,
Que tal?
Amigo convidado?
Que tal?
É a isso que chamo A Minha doce vingança.
Que bom ver-te.,
Contorce-se e rasteja e grita para a vida,
Mas não posso ouvir agora.,
Estou muito ocupado com a faca.,
Não te ouço rir.,
Meu amigo desmembrado,
Não te ouço rir.,
Não gostas da minha doce vingança