Motörhead — Silence When You Speak To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence When You Speak To Me" de Motörhead.
Letra
There ain’t no answers
For me in here
Tell me all of your childhood fears
I live on emotions
I eat your dreams
Nothing’s ever what it seems
Remember, remember me Remember, and disagree
Silence, silence
Truth all a children’s game
Reality a bitter pill
We do not come to set you free
Silence, silence
Silence when you speak to me You better believe me Every word
Tell me secrets you might have heard
Ugly rumors are all we need
Tales of murder, guilt and greed
Remember, remember this
Remember treachery sealed with a loving kiss
Silence, silence
Truth is lies stand on me Reality a fairy tale
We do not come to bend the knee
Silence, silence
Silence when you speak to me We all are liar’s every one
Sure as the moon, the stars and sun
We all are truthful on and the same
No one to answer, no one to blame
Remember, when you were mine
Remember, and walk the line
Silence, silence
Bite your tongue dance and burn
Reality a world of hurt
You may say no but not to me Silence, silence
Dreams of lust hang your head
Reality a cruel joke
We will not buy what we can’t see
Silence, silence
Silence when you speak to me
Tradução da letra
Não há respostas
Para mim aqui
Conta-me todos os teus medos de infância
Vivo das emoções
Como os teus sonhos
Nada é o que parece
Lembra-te, lembra-te de mim Lembra-te, e discorda
Silêncio, silêncio.
Verdade tudo um jogo infantil
A realidade é uma pílula amarga
Nós não ilegalizamos
Silêncio, silêncio.
Silêncio quando falas comigo é melhor acreditares em mim Cada palavra
Conta-me segredos que possas ter ouvido
Rumores feios são tudo o que precisamos
Contos de homicídio, culpa e ganância
Lembra-te, lembra-te disto.
Lembra-te da traição selada com um beijo amoroso
Silêncio, silêncio.
A verdade é que as mentiras estão na minha realidade um conto de fadas
Nós não inclinamos
Silêncio, silêncio.
Silêncio quando me falas somos todos mentirosos
Certo como a lua, as estrelas e o sol
Todos somos verdadeiros e iguais
Ninguém para responder, ninguém para culpar
Lembra-te, quando eras minha
Lembra-te, e segue a linha
Silêncio, silêncio.
Morde a língua dança e arde
Realidade um mundo de dor
Você pode dizer não, mas não para mim Silêncio, silêncio
Sonhos de luxúria pendurar a cabeça
Realidade uma piada cruel
Não compraremos o que não podemos ver
Silêncio, silêncio.
Silêncio quando falas comigo.