Motörhead — On The Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Road" de Motörhead.
Letra
You know the rules, you all know the game
Try and do whats right
But you know I can’t complain
If I die tonight
'Cos you know it wouldn’t be so easy
'Cos life ain’t that way
And you know I’ve got unfinished business
Got a word to say
On The Road
Bet your life it ain’t no easy livin'
But you won’t hear me bitch
Spent as much time taking as giving
I’ve got the ten year itch
But I wouldn’t change the situation
If I could start again
'Cos you know I’ve got a bad reputation
But I don’t feel no shame
On The Road
Don’t you listen to a single word
Against rock’n’roll
The new religion, the electric church
The only way to go There’s only one thing that I need
To make my life alright
I just want the one I want
I want her every night
On The Road
Tradução da letra
Vocês conhecem as regras, todos conhecem o jogo.
Tenta fazer o que está certo.
Mas sabes que não me posso queixar
Se eu morrer esta noite
Porque sabes que não seria tão fácil
Porque a vida não é assim
E sabes que tenho assuntos inacabados
Tenho uma palavra a dizer
Na Estrada
Aposto a tua vida que não é fácil viver
Mas não me vais ouvir, cabra.
Passou tanto tempo a dar
Tenho comichão de dez anos.
Mas eu não mudaria a situação.
Se pudesse começar de novo
Porque sabes que tenho uma má reputação
Mas não sinto vergonha
Na Estrada
Não ouças uma única palavra
Contra o rock'n'Roll
A nova religião, a Igreja elétrica
Só preciso de uma coisa.
Para fazer a minha vida ficar bem
Só quero aquele que quero
Quero - a todas as noites.
Na Estrada