Motörhead — Marching Off To War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marching Off To War" de Motörhead.
Letra
Another battle’s over
It’s a million soldiers
They never rise again
We lost a million friends
Don’t try to understand
If you weren’t there
You felt different then
Marching off to war
Show no quarter, delight in slaughter
Up for your last long ride
Maybe God’s on the other side
Don’t need no vindication
Fight for the nation
You know you’re going to Hell
But you wear it well
You’ll never understand
If you weren’t there
You felt different then
Marching off to war
Tradução da letra
Outra batalha acabou.
É um milhão de soldados.
Nunca mais se levantam.
Perdemos um milhão de amigos.
Não tente entender
Se não estivesses lá
Sentiste-te diferente na altura.
Marchando para a guerra
Não mostrar trimestre, deleite no abate
Até à tua última longa viagem
Talvez Deus esteja do outro lado.
Não preciso de vindicação
Luta pela nação
Sabes que vais para o inferno.
Mas usa-o bem.
Nunca entenderás
Se não estivesses lá
Sentiste-te diferente na altura.
Marchando para a guerra