Motörhead — Keep Your Powder Dry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep Your Powder Dry" de Motörhead.
Letra
You must do what you desire
You must save your soul entire
You must figure out what works
And don’t you be a liar
Can’t be a liar
Do what your soul demands
Your future in your hands
Don’t forget the left behind
The faces of the damned
The faces of the damned
Don’t wait keep right on But be aware
Don’t take too long
The time just seems to fly
Just keep your powder dry
Keep your powder dry
Keep your powder dry
You must be brave and bold
You must be hard and cold
You must forget the rules
Before you’re bought and sold
Before you’re bought and sold
Do what you know is right?
No need to start a fight
No need to raise the ghosts
In the haunted night
In the haunted night
Don’t move, hold your tongue
Don’t take too long, don’t get it wrong
Time has other first to fry
Just keep your powder dry
Keep your powder dry
Keep your powder dry
Right there
You know what’s right and wrong
You should know what’s going on Just hold the line my friend
Keep holding on Keep holding on You really have no choice
You have to make a noise
Silence ain’t an option now
We have to hear your voice
We got to hear your voice
Don’t move brace yourself
There’s no one else
There’s no one else
No need to be so shy
Just keep your powder dry
Keep your powder dry
Keep your powder dry
Keep your powder dry
Tradução da letra
Tens de fazer o que desejas.
Tens de salvar a tua alma inteira.
Tens de descobrir o que funciona.
E não sejas mentirosa
Não pode ser um mentiroso.
Faz o que a tua alma exige
O teu futuro nas tuas mãos
Não te esqueças da esquerda.
Os rostos dos malditos
Os rostos dos malditos
Não esperes, continua, mas fica atento.
Não demores muito.
O tempo parece voar
Mantém o pó seco.
Mantenha o pó seco.
Mantenha o pó seco.
Tens de ser corajosa e corajosa.
Deves ser duro e frio.
Deves esquecer as regras.
Antes de ser comprado e vendido
Antes de ser comprado e vendido
Faz o que sabes que está certo?
Não é preciso começar uma luta.
Não há necessidade de criar os fantasmas.
Na noite assombrada
Na noite assombrada
Não te mexas, segura a língua.
Não demores muito, não entendas mal.
O tempo tem outro primeiro para fritar
Mantém o pó seco.
Mantenha o pó seco.
Mantenha o pó seco.
Ali
Sabes o que é certo e errado
Devias saber o que se passa. aguenta a linha, meu amigo.
Continua a segurar-te. continua a segurar-te. não tens escolha.
Tens de fazer barulho.
O silêncio não é uma opção agora.
Temos de ouvir a tua voz.
Temos de ouvir a tua voz.
Não te mexas, prepara-te.
Não há mais ninguém.
Não há mais ninguém.
Não precisas de ser tão tímido.
Mantém o pó seco.
Mantenha o pó seco.
Mantenha o pó seco.
Mantenha o pó seco.