Motörhead — I'm so Bad (Baby I Don't Care) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm so Bad (Baby I Don't Care)" de Motörhead.
Letra
I make love to mountain lions,
Sleep on red-hot branding irons,
When I walk the roadway shakes,
Bed’s a mess of rattlesnakes,
Voodoo child, black cat bone,
Scratch your back, hear you moan,
I get up, you go down,
Tall building, single bound,
War and peace and love,
Say it if you dare,
Iron fist, velvet glove,
I’m so bad, baby I don’t care,
Black-hearted to the bone,
Older than The Rolling Stones,
Been to heaven, been to hell,
Bought the farm, and I won’t sell,
Give and take, rise and fall,
Rise up and take it all,
Secret love, I won’t tell,
Knock you up and ring your bell,
Kiss the whip, eat the gun,
Tell me it ain’t fair,
Midnight victim, hit and run,
I’m so bad, baby I don’t care,
I make the blind to see,
Shoot 'em full of R and B,
I make the lame to walk,
Come round and pop your cork,
Wham, bam, thank you ma’am,
Thought I heard the back door slam,
Overkill, walk the line,
Kill the lights, It’s lampshade time,
On the road, on the lam,
People running scared,
I’m everything they say
I’m, I’m so bad, baby I don’t care.
Tradução da letra
Eu faço amor com leões da montanha,
Dormir sobre ferros de marca quentes,
Quando eu andar pela estrada treme,
A cama é uma confusão de cascavéis,
Voodoo child, black cat bone,
Coça as costas, ouve-te gemer,
Eu levanto-me, tu vais descer.,
Edifício alto, isolado,
Guerra, paz e amor,
Diz se te atreves.,
Punho de ferro, Luva de veludo,
Eu sou tão mau, querida Eu não me importo,
Coração negro até aos ossos,
Mais velho que os Rolling Stones,
Estive no céu, estive no inferno,
Comprei a quinta e não vou vender. ,
Dar e tomar, levantar e cair,
Levanta-te e leva tudo,
Amor secreto, não vou contar,
# Knock you up and ring your bell # ,
Beija o chicote, come a arma. ,
Diz-me que não é justo,
Vítima da meia-noite, atropelamento e fuga.,
Eu sou tão mau, querida Eu não me importo,
Faço os cegos verem,
Enchê-los de R E B,
Eu faço o coxo andar,
Vem cá e abre a rolha.,
Wham, bam, obrigado senhora.,
Pareceu-me ouvir a porta das Traseiras Bater.,
Overkill, caminha pela linha,
Apaguem as luzes, está na hora do candeeiro.,
Na estrada, em fuga,
As pessoas estão assustadas.,
Sou tudo o que dizem
Sou tão má, querida, que não quero saber.