Motörhead — Heartbreaker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaker" de Motörhead.

Letra

Careful where you stand now boy
Everything has changed
Got to search and destroy
Everything has changed
Got to move stop the dreams
All protection gone
Listen how the people scream
On and on and on Time to get away from here
You won’t see me shed a tear
No Time to say goodbye
Danger in the dead of night
Takes away the strength to fight
All we know is black despair
Heartbreaker
You remember what you said
In the first attack
Stand your ground fight your best
Drop ‘em in their tracks
Now the story changed again
Sing a different song
Listen how the shots ring out
On and on and on Time to get away my dear
There’s no future for us here
Say a prayer and fly
Horror from the break of day
Make a strong man turn away
All we know is black despair
Heartbreaker
Hey, hey, hey, hey!
All the lights are dying now
See the shadows fall
Nearly all the people gone
Soon their rights ‘n' all
Running through the ruins
All directions wrong
Listen to the world scream out
On and on and on Time to get us outta here
No emotion only fear
Say a last goodbye
Monsters at the edge of time
Waiting ‘til we cross the line
All the find is black despair
Heartbreaker
Foul things reach out for blood
Never does a bit of good
All we find is black despair
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker

Tradução da letra

Cuidado onde estás agora, rapaz.
Tudo mudou.
Tenho de procurar e destruir
Tudo mudou.
Tenho que me mover parar os sonhos
Toda a protecção desapareceu.
Ouve como as pessoas gritam
Sempre a tempo de sair daqui
Não me verás derramar uma lágrima
Não há tempo para dizer adeus
Perigo na calada da noite
Tira a força para lutar
Tudo o que sabemos é desespero negro.
Quebra-corações
Lembras-te do que disseste?
No primeiro ataque
Mantém-te firme luta o teu melhor
Deixa-os cair no seu caminho
Agora a história mudou novamente.
Canta uma canção diferente
Ouve como os tiros soam
Sempre a tempo de fugir, minha querida
Não há futuro para nós aqui.
Diz uma oração e voa
Horror do Romper do dia
Faz um homem forte virar as costas
Tudo o que sabemos é desespero negro.
Quebra-corações
Ei, ei, ei, ei!
Todas as luzes estão a morrer agora.
Veja as sombras caírem
Quase todas as pessoas desapareceram.
Em breve os seus direitos
Correndo pelas ruínas
Todas as direcções erradas
Ouve o mundo gritar
Sempre a tempo de nos tirar daqui.
Nenhuma emoção só medo
Diz um último adeus
Monstros à beira do tempo
À espera que passemos a linha
Tudo o que se encontra é desespero negro.
Quebra-corações
Coisas más procuram sangue.
Nunca faz um pouco de bem
Tudo o que encontramos é desespero negro.
Quebra-corações
Quebra-corações
Quebra-corações