Motörhead — Die You Bastard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die You Bastard" de Motörhead.
Letra
You can smell the danger
Watch your step
See the friendly stranger
Stretch your neck
Keep them in the dark
Now, it’s alright
You know they only come out at night
Your shadow’s alive
It breathes at your side
Got no place to hide
Be with you till the day you die
You can hear the whispers
Shut your mouth
Deal with the misfits, wipe them out
Search in all the bedrooms
Use your head
Listen to your conscience
Wake the dead
Your shadow’s alive
It breathes at your side
Got no place to hide
Be with you till the day you die
The day you die
Mother kissed the vampire
Shut the door
Rats in all the rooms, babe, hit the floor
I say it’s a gamble
But what’s your sign?
Up way at the downside, stay in line
Your shadow’s alive
It breathes at your side
There’s no place to hide
Be with you till the day you die
Die, die, die you bastard
Tradução da letra
Consegues cheirar o perigo.
Cuidado com o degrau.
Veja o estranho amigável
Estica o pescoço.
Mantenha-os no escuro
Agora, está tudo bem.
Sabes que só saem à noite.
A tua sombra está viva.
Respira ao teu lado
Não tenho onde me esconder.
Estar contigo até ao dia em que morreres
Podes ouvir os sussurros
Cala a boca.
Lidar com os inadaptados, acabar com eles.
Procura em todos os quartos
Usa a cabeça.
Ouve a tua consciência
Acordar os mortos
A tua sombra está viva.
Respira ao teu lado
Não tenho onde me esconder.
Estar contigo até ao dia em que morreres
O dia em que morreres
A mãe beijou o vampiro
Fecha a porta.
Ratos em todos os quartos, querida, deita-te no chão
Eu digo que é uma aposta
Mas qual é o teu signo?
Lá em cima no lado negativo, mantenham-se na fila.
A tua sombra está viva.
Respira ao teu lado
Não há lugar para se esconder
Estar contigo até ao dia em que morreres
Morre, Morre, Morre seu bastardo