Mötley Crüe — White Trash Circus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Trash Circus" de Mötley Crüe.
Letra
Well, I opened up the bottle and I fell out of bed
I couldn’t find the floor until it hit me in the head
I did a little powder off the bathroom sink
It’s been about a month and something’s start to stink
Me and the band, we are starting to fight
'Cuz if we got along it just wouldn’t feel right
We’re the white trash circus, don’t give a damn
We’ll steal your girl whenever we can
We’re the drunken god’s of the living dead
We’re the voice, we’re the voice
We’re the voice in your head
We’re the trash, we’re the trash
We’re the trash in your bed
I been livin' on the road about a year and half
If we go another mile, we’re gonna kick each other’s ass
Someone’s gonna quit or someone’s gonna die
We don’t give a shit because we’re busy getting high
Another lawsuit, another arrest
We wouldn’t change a thing because we love it to death
We’re the white trash circus, don’t give a damn
We’ll steal your girl whenever we can
We’re the drunken god’s of the living dead
We’re the voice, we’re the voice
We’re the voice in your head
We’re the trash, we’re the trash
We’re the trash in your bed
We’re the son’s of devil, we’re the blood on the stage
You can love us, you can hate us but we’ll never go away
We’re the white trash circus, don’t give a damn
We’ll steal your girl whenever we can
We’re the drunken god’s of the living dead
We’re the voice, we’re the voice
We’re the voice in your head
We’re the white trash circus, don’t give a damn
We’ll steal your girl whenever we can
We’re the drunken god’s of the living dead
We’re the voice, we’re the voice
We’re the voice in your head
We’re the trash, we’re the trash
We’re the trash in your bed
We’re the voice, we’re the voice
We’re the voice in your head
We’re the trash, we’re the trash
We’re the trash in your bed
Tradução da letra
Bem, abri a garrafa e caí da cama.
Não conseguia encontrar o chão até me bater na cabeça.
Tirei um pouco de pó do lavatório da casa de banho.
Já passou um mês e alguma coisa começou a cheirar mal.
Eu e a banda, estamos a começar a discutir.
Porque se nos déssemos bem não me sentiria bem
Somos o circo do lixo branco, não quero saber
Vamos roubar a tua miúda sempre que pudermos.
Somos o Deus bêbado dos mortos-vivos
Nós somos a voz, Nós somos a voz
Somos a voz na tua cabeça
Nós somos o lixo, nós somos o lixo
Somos o lixo na tua cama
Vivo na estrada há um ano e meio.
Se formos mais um quilómetro, vamos dar cabo um do outro.
Alguém vai desistir ou alguém vai morrer
Não queremos saber porque estamos ocupados a drogar-nos.
Outro processo, outra detenção.
Não mudaríamos nada porque o amamos até à morte.
Somos o circo do lixo branco, não quero saber
Vamos roubar a tua miúda sempre que pudermos.
Somos o Deus bêbado dos mortos-vivos
Nós somos a voz, Nós somos a voz
Somos a voz na tua cabeça
Nós somos o lixo, nós somos o lixo
Somos o lixo na tua cama
Somos o Filho do diabo, somos o sangue no palco
Podes amar-nos, podes odiar-nos, mas nunca iremos embora.
Somos o circo do lixo branco, não quero saber
Vamos roubar a tua miúda sempre que pudermos.
Somos o Deus bêbado dos mortos-vivos
Nós somos a voz, Nós somos a voz
Somos a voz na tua cabeça
Somos o circo do lixo branco, não quero saber
Vamos roubar a tua miúda sempre que pudermos.
Somos o Deus bêbado dos mortos-vivos
Nós somos a voz, Nós somos a voz
Somos a voz na tua cabeça
Nós somos o lixo, nós somos o lixo
Somos o lixo na tua cama
Nós somos a voz, Nós somos a voz
Somos a voz na tua cabeça
Nós somos o lixo, nós somos o lixo
Somos o lixo na tua cama