Mötley Crüe — Saints Of Los Angeles (Gang Vocal) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Saints Of Los Angeles (Gang Vocal)" de Mötley Crüe.

Letra

Tonight there’s gonna be a fight
So if you need a place to go Got a two room slum, a mattress and a gun
And the cops don’t never show
So come right in 'cause everybody sins
Welcome to the scene of the crime
You want it, believe it, you got it if you need it The devil is a friend of mine
If you think it’s crazy you ain’t seen a thing
Just wait until we’re going down in flames
We are, we are the saints, we signed our life away
Doesn’t matter what you think, we’re gonna do it anyway
We are, we are the saints, one day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Red line tripping on a land mine
Sipping at the Troubadour
Girls passed out naked in the back lounge
Everybody’s gonna score
She’s all jacked up She’s down on her luck
You want it, you need it The devil’s gonna feed it Don’t you say it’s crazy, you don’t know a thing
Just wait until we’re going down in flames
We are, we are the saints, we signed our life away
Doesn’t matter what you think, we’re gonna do it anyway
We are, we are the saints, one day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up Give it up, give it up We are, we are the saints, we signed our life away
Doesn’t matter what you think, we’re gonna do it anyway
We are, we are the saints, one day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles
We are, we are the saints, we signed our life away
Doesn’t matter what you think, we’re gonna do it anyway
We are, we are the saints, one day you will confess
And pray to the saints of Los Angeles

Tradução da letra

Esta noite vai haver uma luta
Por isso, se precisares de um sítio para ir, tens uma favela de dois quartos, um colchão e uma arma.
E a polícia nunca aparece
Por isso entrem, porque todos pecam.
Bem-vindo à cena do crime
Se queres, acredita, se precisas, o diabo é meu amigo.
Se achas que é uma loucura, não viste nada.
Espera até estarmos a arder.
Nós somos, nós somos os santos, nós assinamos a nossa vida
Não importa o que pensas, vamos fazê-lo na mesma.
Nós somos, nós somos os santos, Um dia você vai confessar
E rezar aos santos De Los Angeles
Linha vermelha a tropeçar numa mina terrestre
A beber no Trovador
Raparigas desmaiadas nuas na sala das Traseiras
Todos vão marcar
Ela está toda agitada. está com pouca sorte.
Queres, Precisas dele o diabo vai alimentá - lo não dizes que é uma loucura, não sabes nada
Espera até estarmos a arder.
Nós somos, nós somos os santos, nós assinamos a nossa vida
Não importa o que pensas, vamos fazê-lo na mesma.
Nós somos, nós somos os santos, Um dia você vai confessar
E rezar aos santos De Los Angeles
Desista, desista, desista, desista, desista, desista, desista, desista, desista, desista somos, somos os santos, assinamos a nossa vida
Não importa o que pensas, vamos fazê-lo na mesma.
Nós somos, nós somos os santos, Um dia você vai confessar
E rezar aos santos De Los Angeles
Nós somos, nós somos os santos, nós assinamos a nossa vida
Não importa o que pensas, vamos fazê-lo na mesma.
Nós somos, nós somos os santos, Um dia você vai confessar
E rezar aos santos De Los Angeles