Mötley Crüe — Livin' In The Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' In The Know" de Mötley Crüe.
Letra
My girlfriend says I can’t do this
My wife says don’t do that
Another case of PMS
Gonna have a heart attack
I need a small vacation, man, life’s a mini-wreck
Telled my lawyers and accountants
Done took all I can take
Livin' in the know
One more fucker breathin' down my back
Think I will explode
Livin in the know
Every day, everywhere I go
Livin in the know
TV says ten dead for Christmas
Stalker on the loose
Another freeway shooting
I’ll be hangin' by a noose
I can’t seem to shake it
I can’t seem to bend the spell
Special thanks to Mom 'n' Dad
For bringing me to Hell
Livin' in the know
One more shark breathin' down my back
Think I will explode
Livin' in the know
How’d you like to live your life
Livin' in the know
You heard what Magic caught?
One too many Penthouse Pets
Get some protection, baby
Lord knows you might be next
Livin' in the know
One more mother breathin' down my back
Think I will explode
Livin' in the know
How’d you like to live your life
Livin' in the know
Livin' in the know
One more fucker breathin' down my back
Think I will explode
Livin' in the know
Every day, everywhere I go
Livin' in the know
Tradução da letra
A minha namorada diz que não posso fazer isto.
A minha mulher diz para não fazeres isso.
Outro caso de PMS
Vai ter um ataque cardíaco.
Preciso de umas pequenas férias, a vida é um mini-acidente.
Matou os meus advogados e contabilistas.
Tomei tudo o que podia
Vivendo no conhecimento
Mais um cabrão a respirar pelas minhas costas
Acho que vou explodir.
Viver no conhecimento
Todos os dias, para onde quer que vá
Viver no conhecimento
A TV diz que dez mortos no Natal
Perseguidor à solta
Outro tiroteio na auto-estrada.
Estarei pendurado por um laço
Não me consigo mexer.
Não consigo quebrar o feitiço
Agradecimentos especiais à mãe e ao Pai
Por me trazeres para o inferno
Vivendo no conhecimento
Mais um tubarão a respirar pelas minhas costas
Acho que vou explodir.
Vivendo no conhecimento
Como gostarias de viver a tua vida?
Vivendo no conhecimento
Ouviste o que a magia apanhou?
Muitos animais de luxo.
Arranja protecção, querida.
Deus sabe que podes ser o próximo.
Vivendo no conhecimento
Mais uma mãe a respirar pelas minhas costas
Acho que vou explodir.
Vivendo no conhecimento
Como gostarias de viver a tua vida?
Vivendo no conhecimento
Vivendo no conhecimento
Mais um cabrão a respirar pelas minhas costas
Acho que vou explodir.
Vivendo no conhecimento
Todos os dias, para onde quer que vá
Vivendo no conhecimento