Motion Man — Hold Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Up" de Motion Man.
Letra
Aowwww… this joint is funky!
Aowwww… this is funky!
Yeah, yo Kurt this beat is funky
You know that right?
Yo, and you know me, I’m the Biiiiz Markie
I’m with my man Motion Man
You want me to kick a funky rhyme?
Okay, I’ll kick one just for y’all…
Hello everybody, and how do you do
I’m here to rock the house without further a due
I know you like the way my rhythm sway
Me, rock parties on down to the break of day
The way I be doin' my rap technique
No matter who you are, you can say it’s unique
My perpendicular, my New York slang
I’m more popular than Spanky and the Gang
Never rode a motorcycle, never flew a kite
But a lot of women fight for my delight
Chillin' the most from Coast to Coast
For breakfast I O. Eazy-E.'s, eggs and toast
Blood, sweat and tears in every rhyme I write
Have your body jigglin' like cellulite
If you wanna get down with the rhymin' tech
Get on the floor, shake a leg and break ya neck
Hold up, we done did it
«He's Biz Markie»
(Hold up, wait a minute!)
«Motion Man with these things»
Hold up, we done did it
«He's Biz Markie»
(Hold up, wait a minute!)
«Motion Man with these things»
I’m a bold and cold, do a load and unload
A round of raps that’ll pap smear
The organ mouth rapper, his gap’s wide, gates open
Gynecologist? No, Motionologist — and 211's my thang
I’ma snatch the work from all you poppies and mommies
Like the stock market low did to several dot commies
Look at this, it’s the diabolical Biz Mark' kids
he friends with the Mo-Shhh-on Man
Big events, Biz and the Motion, the hecklin' starts
out the crowd, clownin' MC’s like D.L. Hughley
Regulate 'em, megalo maniac’n today
Then commentate the medley, steadily reppin' The Bay
So pass the Old Gold this way, I’m all day mayne
Nice in the gym, no range, shootin' sprees
from the nose bleed section, the teams and referees
Man the whole damn crowd is now my poster child
Hold up, we done did it
«He's Biz Markie»
(Hold up, wait a minute!)
«Motion Man with these things»
Hold up, we done did it
«He's Biz Markie»
(Hold up, wait a minute!)
«Motion Man with these things»
Tradução da letra
Aowwww ... esta espelunca é funky!
Aowwww ... isto é funky!
Sim, Kurt esta batida é funky
Sabes isso bem?
Yo, and you know me, i'm the Biiliz Markie
Estou com o meu homem Motion Man
Queres que faça uma rima funky?
Ok, eu chuto um só para vocês…
Olá a todos, e como estão?
Estou aqui para abanar a casa sem mais demoras.
Eu sei que gostas da maneira como o meu ritmo balança
Eu, festas de rock até ao fim do dia
A maneira como faço a minha técnica de rap
Não importa quem você é, você pode dizer que é único
A minha perpendicular, a minha Gíria de Nova Iorque
Sou mais popular que o Spanky e o Gang.
Nunca andei de mota, nunca pilotei um papagaio
Mas muitas mulheres lutam pelo meu prazer
Chillin' the most from Coast to Coast
Para o pequeno-almoço, ovos e torradas.
Sangue, suor e lágrimas em cada rima que escrevo
Tens o teu corpo a abanar como celulite
Se te quiseres dar bem com a tecnologia rhymin
Deita - te no chão, abana uma perna e parte-te o pescoço.
Espera, conseguimos.
"Ele é o Biz Markie»
(Espera, espera um minuto!)
"Movion Man with these things»
Espera, conseguimos.
"Ele é o Biz Markie»
(Espera, espera um minuto!)
"Movion Man with these things»
Sou corajoso e frio, carrego e descarrego
Uma rodada de raps que vão Papar
The organ mouth rapper, his gap's wide, gates open
Ginecologista? Não, Motionologista, e o 211 é a minha cena.
Vou tirar o trabalho de todas as papoilas e mamãs.
Como o baixo mercado de ações fez com vários comunas de pontos
Olha para isto, são os filhos diabólicos do Mark.
ele é amigo do Homem Mo-Shhh-on
Grandes eventos, Biz and the Motion, the hecklin' starts
fora da multidão, o clube é como D. L. Hughley
Regulamenta-os, megalo maniac'n today
Depois comente o medley, constantemente a reimprimir a Baía.
Por isso passa o ouro velho por aqui, eu sou o dia todo mayne
Nice in the gym, no range, shootin ' sprees
da secção de sangramento nasal, as equipas e os árbitros
Toda a multidão é agora o meu poster child
Espera, conseguimos.
"Ele é o Biz Markie»
(Espera, espera um minuto!)
"Movion Man with these things»
Espera, conseguimos.
"Ele é o Biz Markie»
(Espera, espera um minuto!)
"Movion Man with these things»