Motion City Soundtrack — Perfect Teeth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Teeth" de Motion City Soundtrack.
Letra
Someday I fear I will be rescued from the boredom line
With lack of memory I fail to question why
With perfect sound you bring me down hey I’m not listening
You’re through killing me with all your facts and late night therapy
Like «Paul? s boutique» on empty streets parked and
Waiting for lights to turn on for the good luck
And drunk on your parents' favorite wine
All the things I remember
Were they worth writing down…
Bury me in memories of CK1 and tight white T’s
Like air guitar in muscle cars with perfect teeth
The way we are
Back in '95 more def than alive
I wrote the screenplay to lack of direction
Late night movie dates with girls who skate and I just can’t relate
I’m through with school 'cause I broke the rules
Now I work for the man and I’m drunk once again
Watching reruns of night court on cable TV
All the things I remember
Were they worth writing down …
Bury me in memories of CK1 and tight white T’s
Like air guitar in muscle cars with perfect teeth
The way we are
Thought that everybody loved me Thought that everybody cared
Thought that I might have the strength to carry on Turns out that I’m barely barely holding on Hey hey hey it’s been quite a long time
I, I don’t miss last November
Alright, yeah it’s time for a high-five
Hey hey, hey it’s been quite a long time
Someday I fear I will be rescued from the boredom line
With lack of memory I fail to question why
Why?
Tradução da letra
Um dia, temo ser salvo da linha do tédio.
Com falta de memória, não questiono porquê.
Com o som perfeito, fazes-me descer, não estou a ouvir.
Estás farto de me matar com todos os teus factos e terapia nocturna.
Como " Paul? s boutique " em ruas vazias estacionadas e
À espera que as luzes se acendam para a boa sorte
E bêbado com o vinho favorito dos teus pais.
Todas as coisas de que me lembro
Se valeram a pena escrever…
Enterra-me em memórias de " CK1 " e " t " brancas e apertadas
Como guitarra de ar em carros musculados com dentes perfeitos
Como somos
Em 1995, mais def do que vivo.
Eu escrevi o roteiro para a falta de direção
Encontros nocturnos de cinema com raparigas que patinam e eu não consigo perceber
Estou farto da escola porque quebrei as regras
Agora trabalho para o homem e estou bêbado mais uma vez.
A ver reprises do night court na TV por cabo
Todas as coisas de que me lembro
Se valeram a pena escrever …
Enterra-me em memórias de " CK1 " e " t " brancas e apertadas
Como guitarra de ar em carros musculados com dentes perfeitos
Como somos
Pensava que toda a gente me amava pensava que toda a gente se importava
Pensei que podia ter força para continuar, mas acontece que mal consigo aguentar.
Não sinto falta de novembro passado.
Está bem, está na hora de dar mais cinco.
Já passou muito tempo.
Um dia, temo ser salvo da linha do tédio.
Com falta de memória, não questiono porquê.
Por quê?