Motion City Soundtrack — I Can Feel You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can Feel You" de Motion City Soundtrack.
Letra
All this time I’ve wasted
Waiting for the world to end
Dizzy indecision
Veering off the open road
Anchors away
Lack of infrastructure
Someone hear me out
I’m dying inside
There’s nowhere to hide
Where do I go?
Get back in the cage
Just keep me away
I’m staggering
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
Easy to resemble
Hard to learn the workings of This lonesome charade
I’m filled with hesitation
Staring down the tide
It pulls you apart
It stabs in the dark
It carries away
I’m starting to see
The problem with me Is everything
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can feel you tonight
I can feel you
I can feel you tonight
I can feel you
I never know who I am
I only know what I’m not
It doesn’t make any sense
It doesn’t further the plot
I never learn how to love
I only learn how to fight
I only see in the dark
But never kept to the night
I got a flurry of words
But I got nothing to say
And why does everything
Always end this way?
If I asked you to let me go Would you hold on, would you hold on?
I try hard to let go but the pull is too great
Consumed with the promise
Of one last chance
Are you holding on?
Cause I’m still holding on I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can’t wait to find you, I really hate that I’m alone
I can feel you tonight
I can feel you
I can feel you tonight
I can feel you
I can feel you tonight
I can feel you
I can feel you tonight
I can feel you
Tradução da letra
Todo este tempo que desperdicei
À espera que o mundo acabe
Tonturas indecisão
Desviando-se da estrada aberta
Âncoras afastadas
Falta de infra-estruturas
Alguém me ouça
Estou a morrer por dentro.
Não há onde se esconder
Para onde vou?
Volta para a jaula.
Mantém-me afastado.
Estou assombroso.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Fácil de lembrar
É difícil aprender o funcionamento desta charada solitária.
Estou cheio de hesitação.
A olhar para a maré
Ele separa - te
Apunhala no escuro
Ela transporta
Estou a começar a ver
O problema comigo é tudo
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Posso sentir-te esta noite
Consigo sentir-te
Posso sentir-te esta noite
Consigo sentir-te
Nunca sei quem sou
Só sei o que não sou
Não faz sentido.
Não vai mais além do enredo
Nunca aprendi a amar
Só aprendi a lutar.
Só vejo no escuro
Mas nunca cumpriu a noite
Tenho uma onda de palavras
Mas não tenho nada a dizer
E porque faz tudo
Acaba sempre assim?
Se te pedisse para me deixares ir, aguentavas?
Eu esforço-me para esquecer, Mas a atracção é demasiado grande.
Consumido pela promessa
De uma última oportunidade
Estás a aguentar-te?
Porque ainda me estou a aguentar mal posso esperar para te encontrar, odeio mesmo estar sozinha
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Mal posso esperar para te encontrar. odeio estar sozinha.
Posso sentir-te esta noite
Consigo sentir-te
Posso sentir-te esta noite
Consigo sentir-te
Posso sentir-te esta noite
Consigo sentir-te
Posso sentir-te esta noite
Consigo sentir-te