motherjane — Walk On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk On" de motherjane.
Letra
Last…
Now that I can see
The future
Ain’t what it used to be.
Like a poet
Without vision
An object of mockery…
A dreamer who lost his dream
To reality.
Won’t give up,
Though the going’s slow
I’ll trade all my footsteps
For a shot at tomorrow.
Tattoo my intentions
Across these streets of time
And fight till the future
Is once again mine.
'Cos I’m the immortal
Baptized in fire.
Unable to die
Unless I desire,
I’m the light
Piercing the darkest dawn.
I’m the human spirit
Walking on.
I’m down
And so close to out
I’m the foot soldier
Who suffered the rout
But I’ll stand again
In conquest of pain…
To walk on,
As a king among men.
I’ll make mistakes
Of that I’m sure.
Lose my strength
When I need more.
Taste my fear,
In life’s battlefields
But I won’t trade
My sword for the shield.
'Cos i’m the immortal
Baptized in fire.
Unable to die
Unless I desire.
I’m the light
Piercing the darkest darn.
I’m the human spirit,
Walking on.
Tradução da letra
Ultimar…
Agora que posso ver
Futuro
Já não é o que era.
Como um poeta
Sem visão
Um objecto de escárnio…
Um sonhador que perdeu o seu sonho
À realidade.
Não vou desistir,
Embora as coisas sejam lentas
Trocarei todos os meus passos
Para uma oportunidade de amanhã.
Tatuar as minhas intenções
Através destas ruas do tempo
E lutar até ao futuro
É mais uma vez meu.
Porque eu sou o imortal
Baptizado no fogo.
Incapaz de morrer
A menos que eu deseje,
Eu sou a luz
Perfurando o amanhecer mais escuro.
Eu sou o espírito humano
A andar.
Estou em baixo.
E tão perto de sair
Sou o soldado raso.
Que sofreu a derrota
Mas eu vou ficar de novo
Na conquista da dor…
Para caminhar,
Como um rei entre os homens.
Vou cometer erros.
Disso tenho a certeza.
Perder a minha força
Quando precisar de mais.
Prova o meu medo,
Nos campos de batalha da vida
Mas não vou trocar.
A minha espada pelo escudo.
Porque eu sou o imortal
Baptizado no fogo.
Incapaz de morrer
A menos que eu deseje.
Eu sou a luz
Perfurando o mais escuro.
Eu sou o espírito humano,
A andar.