Mother Love Bone — Mindshaker Meltdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mindshaker Meltdown" de Mother Love Bone.
Letra
That old viscious screaming within
The talk of the building with the crash about
And broken glass it slides across his skin
They both cry till exhausted and wind up in each other’s arms
It’s a mindshaker meltdown
It’s a spreading disease
I’ve seen it before girl, I hope they come after me Cause I’m a bad motherfucker, selfish and sick
You better say your prayers baby cause it’s coming down quick
It’s a mindshaker meltdown
It’s a spreading disease
It’s a mindshaker meltdown
I hope they come after me He lost control, her voice like a fire alarm
Realize he could’ve hurt his love without knowing it at all
It seems he transforms when she screams her song
Possesed by a broken window and her crying for love
It’s a mass jubilation, with jesters and thieves
A kind of group masturbation as they crucify me Cause I’m a hollywood dreamboy, a pinup in their eyes
I represent mama all you despise
Tradução da letra
Aquele velho visciente a gritar por dentro
The talk of the building with the crash about
E vidro partido desliza pela pele
Ambos choram até exaustos e acabam nos braços um do outro.
É um colapso mental.
É uma doença que se espalha.
Já vi isso antes, miúda, espero que venham atrás de mim porque sou um filho da puta mau, egoísta e doente.
É melhor rezares, querida, porque está a descer depressa.
É um colapso mental.
É uma doença que se espalha.
É um colapso mental.
Espero que venham atrás de mim. ele perdeu o controlo, a voz dela como um alarme de incêndio.
Apercebe-se que podia ter magoado o seu amor sem o saber.
Parece que ele se transforma quando ela grita a sua canção
Morta por uma janela partida e a chorar por amor
É um júbilo em massa, com bobos e ladrões.
Uma espécie de masturbação em grupo enquanto me crucificam porque sou um sonhador de hollywood, um alfinete nos olhos deles.
Eu represento a mamã tudo o que desprezas