Mostly Autumn — Fireside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fireside" de Mostly Autumn.
Letra
Oh you sleep, you wake, you move
You shake off the tears
And touch everything you see
Looking for clues
Reach for her voice
The birds, the grass, the summer grows
In between, underneath, follow you, follow me Oh you sleep, you wake, you move
The first time you crawl in the water you know
Life is an ocean, how far does it go?
Sandcastles crumble, your kingdom is lost
Head for the shelter, head for the rocks
So you stand, you walk to school
The more you look, you learn, you lose
Willing the hours, longing for home
The summer days they last forever
You catch her eyes, you follow the trail
Hand in hand, together alone
The first time you touch her
You’re out of your mind
You would do anything just for release
Love is an ocean, how deep will it go?
Falling, falling, falling
A billion candles alight in your heart
Turn up the moonlight, dance with her soul
This is the song, you’ll never let go Never let go Losing control
Oh, you wake, you sleep, you drive
City to city to country, they all collide
You take for granted
The things that you value the most
You take her for granted
The song slips away like a ghost
She closes the door and tears out your heart
Just the fool who lost it all
She is a memory, a far away world
Pass me the ladder, I’ll climb to the moon
You can see better up there don’t you know?
Hoping, praying, hurting
But love is a diamond, an ocean of light
Just as you lose her, she falls back in sight
This time it’s for real, this time it’s for life
Turn up the song
Holding together we gaze at the stars
There is the silence we wonder how far
This story goes, how will it end?
Fill up the glass, fill it my friend
Tradução da letra
Dormes, acordas, mexes-te
Abana as lágrimas
E toca em tudo o que vês
À procura de pistas
Alcança a voz dela
Os pássaros, a erva, o verão cresce
No meio, por baixo, Segue-Me, Segue-Me, dorme, acorda, mexe-te
A primeira vez que rastejas na água sabes
A vida é um oceano, até onde vai?
Os castelos de areia desmoronam-se, o vosso reino está perdido.
Vão para o abrigo, vão para as rochas.
Então ficas de pé, vais a pé para a escola.
Quanto mais olhas, aprendes, perdes.
Querendo as horas, ansiando por casa
Os dias de verão duram para sempre
Se a apanhares, segues o rasto.
De mãos dadas, juntas sozinhas
A primeira vez que lhe tocas
Estás louco.
Você faria qualquer coisa só para libertar
O amor é um oceano,até onde vai?
Caindo, caindo, caindo
Um bilião de velas acesas no teu coração
Aumenta o luar, dança com a alma dela
Esta é a canção, você nunca vai deixar ir nunca deixar ir perder o controle
Acordas, dormes, conduzes
De cidade em Cidade, todos colidem.
Você toma por garantido
As coisas que mais valorizas
Toma-a como certa.
A canção escorrega como um fantasma
Ela fecha a porta e Arranca-te o coração
Só o tolo que perdeu tudo
Ela é uma memória, um mundo distante
Passa - me a escada, eu subo à Lua
Consegues ver melhor lá em cima, não sabes?
Esperando, rezando, sofrendo
Mas o amor é um diamante, um oceano de luz
Assim que a perdes, ela cai de volta à vista.
Desta vez é a sério, desta vez é para toda a vida.
Aumenta a música
Juntos contemplamos as estrelas
Há o silêncio, perguntamo-nos até onde
Esta história diz, como vai acabar?
Encha o copo, encha meu amigo