Moskwa TV — Generator 7/8 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generator 7/8" de Moskwa TV.
Letra
A modern building in our town
I joked that soon we’d all go down
They said: «brand new high technology
Just as safe as it can be.»
Nobody doubted the security affirms
Of the government and the industial firms
These power plants seemed quite strange to me
Just as safe as they ought to be
Generator 7/8
You better pray to Heaven’s gate
They should have known better
Generator 7/8
You better pray to Heaven’s gate
Then came the day, no one cared about
After putting the plant into complete operation
One saw it from afar, a huge detonation
People fled at once but most were dying
Ten years after this catastrophe
All what disused men will see
Is brand new high technology
Just as safe as it ought to be
Generator 7/8
You better pray to Heaven’s gate
They should have known better
Generator 7/8
You better pray to Heaven’s gate
Tradução da letra
Um edifício moderno em nossa cidade
Eu brincava que em breve iríamos todos para baixo
Eles disseram: "nova alta tecnologia
Tão seguro quanto possível.»
Ninguém duvidou das afirmações de segurança.
Do governo e das empresas industriais
Estas centrais pareciam-me bastante estranhas.
Tão seguros como deviam estar
Gerador 7/8
É melhor rezares para o portão do céu.
Eles já deviam saber.
Gerador 7/8
É melhor rezares para o portão do céu.
Então chegou o dia, ninguém se importava com
Após ter posto a instalação em funcionamento completo
Um viu-o de longe, uma enorme detonação.
As pessoas fugiram ao mesmo tempo, mas a maioria estava a morrer.
Dez anos depois desta catástrofe
Tudo o que os homens desgostosos verão
É uma nova alta tecnologia
Tão seguro como deveria ser
Gerador 7/8
É melhor rezares para o portão do céu.
Eles já deviam saber.
Gerador 7/8
É melhor rezares para o portão do céu.