Mosh36 — Zirkel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zirkel" de Mosh36.
Letra
Life as a shorty shouldn’t be so rough, be so rough, be rough
Life as a shorty shouldn’t be so rough, be so rough, be rough
Wer mit erhobenem Haupt an längst verlorenes glaubt
Geht daran zugrunde wie Drogenmissbrauch
Du machst Kohle mit Frauen, er Kohle mit Staub
Der nächste leitet einen Konzern und will auf großes hinaus
So sieht das aus, Scheine um zu leben
Das heißt du musst bereit sein über Leichen zu gehen
Meinetwegen wein' eine Träne
Doch tu was du tun musst, weil der sich dreht (sich dreht)
Ich lass mir keine Scheiße erzählen
Muss nur die Zeichen verstehen, die Wege frei wählen
Die einzige Frage ist was treibt meine Seele, außer mir kann das keiner erklären
Jedem sein Leben, jeder wählt seinen Weg, entweder gehst oder stehst du
(Life as a shorty shouldn’t be so rough, be so rough)
Jeder wählt seinen Weg
Jedem sein Leben, jeder wählt seinen Weg, entweder gehst oder stehst du
(Life as a shorty shouldn’t be so rough, be so rough)
Jeder wählt seinen Weg
Hier ist es kalt wie in nem Grabbaustein
Entweder Hardknocklife oder Arschloch sein
Aye, alles Sklaven geworden
Soviel Jahre verloren, trotzdem fahren sie fort
Nach wie vor, Hunger in deim' Gürtel
Es hinterlässt ein Loch im Zentrum des Zirkels
Dirigieren die Welt, seine Welt ist ein Viertel
Denn bei der Geburt wird nur einmal gewürfelt
Jeder würde, doch nicht jeder kann
Die Schlange ist lang, trotzdem stehen wir an Um irgendwann zu irgendwas zu kommen
Wird schon gut gehen, Masel Tov
Jedem sein Leben, jeder wählt seinen Weg, entweder gehst oder stehst du
(Life as a shorty shouldn’t be so rough, be so rough)
Jeder wählt seinen Weg
Jedem sein Leben, jeder wählt seinen Weg, entweder gehst oder stehst du
(Life as a shorty shouldn’t be so rough, be so rough)
Jeder wählt seinen Weg
Tradução da letra
A vida como um baixote não deve ser tão dura, ser tão dura
A vida como um baixote não deve ser tão dura, ser tão dura
Que acredita em coisas perdidas com a cabeça erguida
Perece como o abuso de drogas
Você faz carvão com as mulheres, ele tem pó de carvão
O próximo dirige um grupo e quer ir em grande
Isto é o que parece, contas para viver
Isso significa que tens de estar pronto para reveres os cadáveres.
Por mim chora uma lágrima
Mas faz o que tens de fazer, porque gira.)
Não deixo que me digam
Só preciso entender os sinais, escolher os caminhos livremente
A única questão é o que impulsiona a minha alma, ninguém mais pode explicá-la.
Cada uma das suas vidas, cada uma escolhe o seu caminho, ou caminhas ou ficas de pé.
(Life as a shorty shouldn't be so rough be so rough be so rough)
Todos escolhem o seu caminho
Cada uma das suas vidas, cada uma escolhe o seu caminho, ou caminhas ou ficas de pé.
(Life as a shorty shouldn't be so rough be so rough be so rough)
Todos escolhem o seu caminho
Aqui está frio como numa lápide
Ou é duro de roer ou idiota
Sim, todos se tornam escravos.
Tantos anos perdidos, mas continuam
Ainda assim, a fome no cinturão de de deim
Deixa um buraco no centro do círculo.
Conduzindo o mundo, seu mundo é um quarto
Porque à nascença só é enrolado uma vez
Toda a gente o faria, mas nem toda a gente pode.
A fila é longa, mas ainda estamos à espera de chegar a alguma coisa.
Vai correr tudo bem, Masel Tov.
Cada uma das suas vidas, cada uma escolhe o seu caminho, ou caminhas ou ficas de pé.
(Life as a shorty shouldn't be so rough be so rough be so rough)
Todos escolhem o seu caminho
Cada uma das suas vidas, cada uma escolhe o seu caminho, ou caminhas ou ficas de pé.
(Life as a shorty shouldn't be so rough be so rough be so rough)
Todos escolhem o seu caminho