Mosh36 — Tarantino Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tarantino Style" de Mosh36.
Letra
Part 1:
Prototyp Rapstyle, ultimativ (hey)
Sokos mit Mag-Lite, die Bullen sind aktiv
Es geht um Umsatz — Profit. Ihr rappt eh wie alle
Guck ich zerstöre eure Bühne mit der E-Gitarre
Nehm die Knarre, bring sie zum Tanzen
Schüsse vor die Füße, bin der King in dem ganzen
Rapgame ???
Hörst du den Flow, wie gewohnt ich rauch viel Haze
Replay, früher noch wegen Drogen vor’m Richter
Landesweit angezeigt, Vögel die zwitschern
Schicksal, nasir, jeder (?) kriegt was er verdient
Von mir aus, fick mit jedem aber fick nicht mit Berlin
Mein Ziel kein Deal, ich will nur der beste sein
Deshalb klingt 'ne neue Line niemals wie der letzte Reim
Erntezeit, nein ich bin meiner Zeit vorraus
Ehm mein Patent hier hat keiner meinen Sound
Wie du weißt ist mein Leben Kinoreif
Tarantino Style, T-T-Tarantino Style
Zieh dir meine Videos rein
So wirst du niemals sein
Tarantino Style, T-T-Tarantino Style
Part 2:
MO, guck wie ich meinen Einsatz verdoppel
Easy Flow, wie gewohnt. Drei mal die Woche in die Buf
Sonu' gibt den Beat
Digga Future-style, überall die Zukunft Berlins. (Ahh)
BZ, ich verwandel mich nicht, nein
Nach dem Mixtape, du wirst sehen, kommt Album nr. 1
Mosh, nur der Tod hält mich auf
Bin nicht der Typ, der sich für Quoten verkauft
Genauso sieht das aus, wenn ich mein Text einrap
Ein Zug Haze, Two-Face, Kreuzberg 36
Scheinwelt, Tarantino Style
Bald mit der Red (?) am Set, mein Leben Kinoreif
Wie du weißt, jeder move hier durchdacht
Wie im LKW, das Hazepaket im Vakuum verpackt
Und ich fahr durch die Stadt bis die Nacht hier zum Tag wird
Wenn ich schlafen gehe und du wach wirst
Wie du weißt ist mein Leben Kinoreif
Tarantino Style, T-T-Tarantino Style
Zieh dir meine Videos rein
So wirst du niemals sein
Tarantino Style, T-T-Tarantino Style
(Dank an Daniel für den Text)
Tradução da letra
Parte 1:
Prototype Rapstyle, ultimate (hey)
Sokos com Mag-Lite, a polícia está activa.
Trata-se de lucro. Estás a fazer rap como toda a gente.
Vê-me destruir o teu palco com a guitarra eléctrica
Pega na arma, fá-la dançar
Shots to the feet, am the King in the whole
Rapgame ???
Você ouve o fluxo, como de costume eu fumo muito neblina
Replay, antes de ser juiz por causa de drogas
Exibidos em todo o país, pássaros a chilrear
Destino, nasir, todos (? tem o que merece
De mim, foder com toda a gente, mas não com Berlim.
O meu objectivo não é um Acordo, só quero ser o melhor
É por isso que uma nova linha nunca soa como a última rima
Tempo de colheita, não. estou à frente do meu tempo.
A minha patente aqui, ninguém tem o meu som.
Como sabes, a minha vida está pronta para o cinema.
Estilo Tarantino, Estilo T-T-Tarantino
Traz os Meus Vídeos.
Por isso nunca serás
Estilo Tarantino, Estilo T-T-Tarantino
Parte 2:
MO, olha como eu dobro a minha aposta
Fluxo fácil, como de costume. Três vezes por semana em Buf
Sonu dá a batida
Digga estilo Futuro, em toda a parte o futuro de Berlim. (Ahh)
BZ, eu não me viro, não
Após a Mixtape, você vai ver vem o álbum No. 1
Mosh, só a morte me impede
Não sou o tipo que vende por probabilidades.
É exactamente o que parece quando violo a minha mensagem.
Uma Névoa De Comboio, Duas Caras, Kreuzberg 36
Mundo, Estilo Tarantino
Em breve, com o vermelho (?) on Set, my life ready for cinema
Como sabem, todos os movimentos aqui são pensados.
Como em um caminhão, a Hazepackage embalado em um vácuo
E eu conduzo pela cidade até que a noite aqui se torne dia
Quando eu for dormir e tu acordares
Como sabes, a minha vida está pronta para o cinema.
Estilo Tarantino, Estilo T-T-Tarantino
Traz os Meus Vídeos.
Por isso nunca serás
Estilo Tarantino, Estilo T-T-Tarantino
(Agradecimentos a Daniel pelo texto)