Moses Guest — California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California" de Moses Guest.
Letra
Caroline wasn’t good enough; everyone could see
Made a lie, and the fabric of everywhere had come
It’s all right now, it’s okay… everyone lies
It’s all right now, it’s okay… everyone lies…
In… their…shoes
The stars will come shining down as I fall out on my knees in California
Here I can stay the same as I was when I was twenty-one
I got change in my pockets say
I got change in my head
I got change in my pockets say
I got change in my head…
In California
Love my sister and my brother too for they are wise
Love my friends from long ago; I hate to say goodbye
Love my father and my mother, though they’ll never know
Maybe out to California they might someday go
And I wonder whether California last forever
That separation is gone away to go astray and I cannot say but that situation
is stronger than a broken man who’s riding on the sun burns a hole in my heart
forever-lasting whether I will see the day fall away into night
Tradução da letra
A Caroline não era boa o suficiente, todos podiam ver.
Fez uma mentira, e o tecido de todos os lugares tinha vindo
Está tudo bem agora, está tudo bem... todos mentem.
Está tudo bem agora, está tudo bem... todos mentem.…
Nos ... seus ... sapatos
As estrelas brilharão quando eu cair de joelhos na Califórnia
Aqui posso ficar como era quando tinha 21 anos.
Tenho trocos nos bolsos a dizer
Tenho trocos na cabeça
Tenho trocos nos bolsos a dizer
Tenho trocos na cabeça…
Em Califórnia
Ama a minha irmã e o meu irmão também, porque eles são sábios.
Ame os meus amigos de há muito tempo; odeio dizer adeus
Ama o meu pai e a minha mãe, embora nunca saibam
Talvez para a Califórnia eles possam Um dia ir
E pergunto-me se a Califórnia durará para sempre
Essa separação foi-se embora para nos desviarmos e não posso deixar de dizer que essa situação
é mais forte do que um homem destroçado que está a cavalgar sobre o sol queima um buraco no meu coração
para sempre, se verei o dia cair na noite