Mortiis — You Put A Hex On Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Put A Hex On Me" de Mortiis.

Letra

Dancing round the burning fire.
Calling out the names of the dead.
Chanting all your dark desires.
As you stick your pins in my head.
Painted faces all around me.
Speak of things I don’t understand.
Somebody’s blood is on the ground.
My time is here, it is at hand.
Why do you use the old juju?
Why do you battle all them bones?
I’m telling you I’m not the one for you.
But still you throw the stones.
You put a hex on me.
In the middle of a circle.
Sits the one to fear.
Maker of all miracles,
The one I won’t go near.
It’s the doctor that is blind,
But still he’ll cast the spell.
Don’t ever look into this evil mind,
Unless you want to see his hell.
Wicked laughter fills the air.
Everyone is laughing at me.
Can’t escape this trancelike stare,
He wants me to be blind like he.
Needles, nails and broken glass.
Incantations from the past.
I’m just a toy in this unholy mass,
Not the first nor will I be the last.

Tradução da letra

A dançar à volta do fogo ardente.
A chamar os nomes dos mortos.
A cantar todos os teus desejos sombrios.
Enquanto me enfias os alfinetes na cabeça.
Rostos pintados à minha volta.
Fala de coisas que não entendo.
O sangue de alguém está no chão.
O meu tempo chegou, está próximo.
Porque usas o velho juju?
Porque lutas contra todos esses ossos?
Estou a dizer-te que não sou a pessoa certa para ti.
Mas mesmo assim atiras as pedras.
Puseste-me um feitiço.
No meio de um círculo.
É quem tem medo.
Criador de todos os milagres,
A que não me aproximo.
É o médico que está cego.,
Mas mesmo assim ele lançará o feitiço.
Nunca olhes para esta mente maligna.,
A não ser que queiras ver o inferno dele.
O riso perverso enche o ar.
Estão todos a rir-se de mim.
Não posso escapar deste olhar de transexual.,
Ele quer que eu seja cego como ele.
Agulhas, unhas e vidro partido.
Encantamentos do passado.
Sou apenas um brinquedo nesta massa profana.,
Nem o primeiro nem eu serei o último.