Mortification — Ancient Prophesy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ancient Prophesy" de Mortification.
Letra
Behold the ancient scripture brought forth a prophecy
Revealed in the testament of old for all mankind to see
The prophet Isaiah foretold long ago
The coming of a man who would heal their land
He assumed a servents nature written in Isaiah 53
He grew in wisdom and stature
Healed many and set them free
Torment and pain gripped the land
Desperation of release grew strong
The prophet saw the time was near
Impending deliverance for which they longed
The prophet Isaiah foretold long ago
Bloodied crucifixion would bring forth redemption
Behold the prophecy revealed before you
Testifies of blood spilt from butchered arteries
Mangled beyond human likeness
Shredded meat hanging from his skeletal cage
This Blood spraying from a mass of twisted flesh
Brings forth redemption to partake you must receive
Do it now before you die or pay the price
Make a step toward God or be destroyed
Surely He hath borne our griefs, weakness and distress
And carried our sorrows and pain
Yet we ignorantly considered Him stricken
Smitten by God and afflicted
But He was wounded for our transgressions
He was bruised for our guilt and iniquities
The chastisement needed to obtain peace and well-being
For us was upon Him and with the lashings and torment
That butchered Him we are healed and made complete
He assumed a servants nature written in Isaiah 53
He grew in wisdom and stature
Healed many and set them free
Ancient writings formed on parchment conceived
Beyond the realm of time
Fulfillment yet to be achieved time
Unfolds to reveal completion
The prophet Isaiah foretold long ago
Blood justification
Spiritual completion
This Blood spraying from a mass of twisted flesh
Brings forth redemption to partake you must receive
Do it now before you die or pay the price
Make a step toward God or be destroyed
(Isaiah 53:4−5)
Tradução da letra
Eis que a antiga escritura trouxe à luz uma profecia.
Revelado no Antigo Testamento para toda a humanidade ver
O profeta Isaías previu há muito tempo.
A vinda de um homem que curaria a sua terra
Ele assumiu uma natureza servente escrita em Isaías 53.
Ele cresceu em sabedoria e estatura
Curou muitos e libertou-os.
Tormento e dor apoderaram-se da terra
O desespero da libertação tornou-se forte.
O Profeta viu que o tempo estava próximo
Libertação iminente pela qual ansiavam
O profeta Isaías previu há muito tempo.
Crucificação ensanguentada traria redenção.
Contemplem a profecia revelada diante de vós
Testemunhos de sangue derramado por artérias massacradas
Mutilado para além da semelhança humana
Carne picada pendurada na sua jaula esquelética
Este sangue a jorrar de uma massa de carne torcida
Traz a redenção para participar que você deve receber
Faça-o agora antes de morrer ou pague o preço
Dar um passo em direção a Deus ou ser destruído
Ele suportou as nossas tristezas, fraqueza e angústia.
E carregava as nossas tristezas e dor
Porém, ignoramo-lo,
Ferido por Deus e afligido
Mas foi ferido pelas nossas transgressões.
Ele foi ferido por nossa culpa e iniqüidades.
O castigo necessário para obter a paz e o bem-estar
Porque estávamos sobre ele, e com as chicotadas e o tormento
Que o chacinaram estamos curados e completados
Ele assumiu uma natureza de servos escrita em Isaías 53
Ele cresceu em sabedoria e estatura
Curou muitos e libertou-os.
Escritos antigos formados no pergaminho concebido
Além do reino do tempo
Realização ainda por alcançar tempo
Desdobra-se para revelar a conclusão
O profeta Isaías previu há muito tempo.
Justificação do sangue
Conclusão espiritual
Este sangue a jorrar de uma massa de carne torcida
Traz a redenção para participar que você deve receber
Faça-o agora antes de morrer ou pague o preço
Dar um passo em direção a Deus ou ser destruído
(Isaías 53: 4-5)