Morten Abel — You Can Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Come" de Morten Abel.
Letra
Was in the midst of july
and the spirit was high
came in from the east
with the sun in my eyes
trough the gate to fate
the spirit was great
you better have a reason
if you gonna be late alright
But who has total control
over body and soul
absolute commitment
to his every role
turn up by the gate
at the break of dawn
and bring a bit of everything
and everyone
In from the woods and the hills
in from the cinema screen
don’t let reality kill
your childhood dream
In from behind enemy lines
in from the end of the skies
in from as far as believe can reach
a little bit of everyone and
everything please
you can come if you want to
Lovers gunned down in a cornfield
they are not for real
your monkey’s gone blind
and you’ve lost glow
everybody wants to be a hero
and baby will you wait for me
I won’t be long
meet me at the break
of the golden dawn
meet me at the gate
I got the key with me
Do I have to explain
or do you understand
I’m not as well off as
you might think I am
I’m just a regular guy let me go
I’m just a regular guy let me go
to the woods and the hills
back to the cinema screen
don’t let reality kill
my childhood dream
in from as far as believe can reach
a little bit of everyone
and everything please
you can come if you want to
Lovers gunned down in a cornfield
help doesn’t matter
they are not for real
your monkey’s gone blind
and you’ve lost glow
everybody wants to be a hero
and baby will you wait for me
I won’t be long
meet me at the break
of the golden dawn
meet me at the gate
I got the key with me
Lovers gunned down in a cornfield
help doesn’t matter
they are not for real
your monkey’s gone blind
and you’ve lost glow
everybody wants to be a hero
and baby will you wait for me
I won’t be long
meet me at the break
of the golden dawn
meet me at the gate
I got the key with me
Tradução da letra
Estava no meio de julho
e o Espírito estava alto
veio do leste
com o sol nos meus olhos
pela porta do Destino
o Espírito era grande
é bom que tenhas uma razão.
se te vais atrasar, está bem?
Mas quem tem controlo total
sobre o corpo e a alma
autorização absoluta
a cada papel
aparece junto ao portão.
ao amanhecer
e trazer um pouco de tudo
e todos
Da floresta e das colinas
a partir do cinema
não deixes a realidade matar
o teu sonho de infância
Por detrás das linhas inimigas
do fim dos céus
até onde pode chegar
um pouco de todos e
tudo por favor
podes vir se quiseres.
Amantes abatidos num milheiral
eles não são reais
o teu macaco ficou cego.
and you've lost glow
todos querem ser heróis.
and baby will you wait for me
Não me demoro.
encontra-te comigo no intervalo
da Aurora Dourada
vai ter comigo ao portão.
Tenho a chave comigo.
Tenho de explicar
ou compreendes
Não estou tão bem como
podes pensar que sim.
Sou apenas um tipo normal. deixa-me ir.
Sou apenas um tipo normal. deixa-me ir.
para a floresta e as colinas
de volta ao cinema
não deixes a realidade matar
o meu sonho de infância
até onde pode chegar
um pouco de todos
e tudo por favor
podes vir se quiseres.
Amantes abatidos num milheiral
a ajuda não importa.
eles não são reais
o teu macaco ficou cego.
and you've lost glow
todos querem ser heróis.
and baby will you wait for me
Não me demoro.
encontra-te comigo no intervalo
da Aurora Dourada
vai ter comigo ao portão.
Tenho a chave comigo.
Amantes abatidos num milheiral
a ajuda não importa.
eles não são reais
o teu macaco ficou cego.
and you've lost glow
todos querem ser heróis.
and baby will you wait for me
Não me demoro.
encontra-te comigo no intervalo
da Aurora Dourada
vai ter comigo ao portão.
Tenho a chave comigo.