Morten Abel — Tulipz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tulipz" de Morten Abel.
Letra
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
What’s that?
I’m collecting butterflies
Every colour, every size
I keep them in a glass jar
So I know where they are
And this one is a Silver King
And this one’s got a broken wing
Tulipz in my head
I try to forget
Tulipz in my head
I try to forget
What’s that?
Then make sure you’re the chrysalis
The chrysalis is good to squeeze
My collection isn’t big
I’m thinking about selling it
Onto someone insane
Onto someone without a brain
Tulipz in my head
I try to forget
Tulipz in my head
I try to forget
Tulipz in my head
I try to forget
Tulipz in my head
I try to forget
And this one’s from America
I paid for it fifty dollars
Netted by the Sioux Indians
Near the Rocky Mountains
Butterflies take all my time
I wish I was a butterfly
Fly fly fly fly… Dance!
My collection isn’t big
I’m thinking about selling it
Onto someone insane
Onto someone without a brain
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
And This one’s from America
True love’s in my head
I try to forget
And this one’s from America
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
True love’s in my head
I try to forget
Tradução da letra
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O que é isso?
Estou a coleccionar borboletas.
CadA COR, cadA tamanho
Guardo - os num frasco de vidro.
Então eu sei onde eles estão
E este é um rei de prata.
E esta tem uma asa partida
Tulipz na minha cabeça
Tento esquecer
Tulipz na minha cabeça
Tento esquecer
O que é isso?
Então certifica-te que és a crisálida.
A crisálida é boa para apertar
A minha colecção não é grande.
Estou a pensar vendê-lo.
Para alguém louco
Para alguém sem cérebro
Tulipz na minha cabeça
Tento esquecer
Tulipz na minha cabeça
Tento esquecer
Tulipz na minha cabeça
Tento esquecer
Tulipz na minha cabeça
Tento esquecer
E este é da América.
Paguei-lhe 50 dólares.
Apanhados pelos índios Sioux
Perto das Montanhas Rochosas
Borboletas levam todo o meu tempo
Quem me dera ser uma borboleta
Fly fly fly fly ... Dance!
A minha colecção não é grande.
Estou a pensar vendê-lo.
Para alguém louco
Para alguém sem cérebro
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
E este é da América.
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
E este é da América.
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer
O verdadeiro amor está na minha cabeça
Tento esquecer