Morten Abel — I'll Come Back And Love You Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Come Back And Love You Forever" de Morten Abel.

Letra

How many times my lover
Can you stand on your heel
By the foot of a mountain
And scream
«I know just how you feel»
Just how many times my lover
Can you stand on your heel
I know just how you feel
It’s all gonna be all right tomorrow
I saw a north satellite
Was like the loneliest soul
But for NASA it’s common
It’s all gonna be all right tomorrow
You should use a lifeline
I try to crack her up
So bad that you can’t stop
It’s all gonna be all right tomorrow
So you say you’ve fought and lost a war
Oh yeah you live by the sword
And if you live by the sword
You might as well be dead tomorrow
So you’re sailing your boat
And didn’t see the big wave come
And you fall overboard
And the chances for you to survive
Are very very small
You should use a lifeline
I try to crack her up
So bad that you can’t stop
It’s all gonna be all right tomorrow
I try to crack her up
So bad that you can’t stop
I try to make her laugh
So bad that you can’t stop
I try to make her fly

Tradução da letra

Quantas vezes meu amor
Podes ficar de pé no teu calcanhar
Ao pé de uma montanha
E gritar
"Sei como te sentes»
Quantas vezes o meu amor
Podes ficar de pé no teu calcanhar
Sei como te sentes
Vai ficar tudo bem amanhã.
Vi um satélite Norte.
Era como a alma mais solitária
Mas para a NASA é comum
Vai ficar tudo bem amanhã.
Você deve usar uma linha de vida
Tento dar cabo dela.
Tão mau que não podes parar
Vai ficar tudo bem amanhã.
Então diz que lutou e perdeu uma guerra
Sim, vives pela espada.
E se viveres pela espada
Mais valia estares morto amanhã.
Então você está navegando seu barco
E não vi a grande onda chegar
E você cai ao mar
E as hipóteses de sobreviveres
São muito pequenas
Você deve usar uma linha de vida
Tento dar cabo dela.
Tão mau que não podes parar
Vai ficar tudo bem amanhã.
Tento dar cabo dela.
Tão mau que não podes parar
Tento fazê-la rir
Tão mau que não podes parar
Tento fazê-la voar