Morten Abel — Dude Of All Dudes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dude Of All Dudes" de Morten Abel.
Letra
Look at the bright stars and the full moon
A yellow cheese
Look at the gentleman in the saloon
Looks like John Cleese
Come under my umbrella baby now
Will it rain soon?
I don’t know but come under anyhow
It never rains in June
But baby can’t you see what I’m trying to do
No you must try to explain
I want to kiss you and to love you too
Your love’s in vain
But babe I thought we agreed on this
I’ve changed my mind
All I want is only this one kiss
Ain’t got the time
But what I can not understand
Is that why don’t you do exactly what you want to
Just stick to the plan
Just why don’t you do exactly what you want to
You’re not good enough for me
But baby I’m the dude of all dudes
That’s not good enough for me
But I will get you into mood
Do you got money honey
Sure I got pocket full
Then call me sugar-pie
And take me if you want me you fool
Oh I’m gonna make arrangements
Never attended to any woman
Oh and I will take you places
Yet undiscovered by man
Yes but first of all the promised kiss
You might as well give in
Superbaby shall we maybe
Well OK then you win
But what I can not understand
Is that why don’t you do exactly what you want to
Just stick to the plan
Just why don’t you do exactly what you want to
Tradução da letra
Olha para as estrelas brilhantes e a lua cheia
Um queijo amarelo
Olha o cavalheiro no saloon.
Parece o John Cleese.
Vem para debaixo do meu guarda-chuva.
Vai chover em breve?
Não sei, mas vem para baixo de qualquer maneira.
Nunca chove em junho
But baby can't you see what i'm trying to do
Não, tens de tentar explicar.
Quero beijar - te e amar-te também
O teu amor é em vão
Mas querida pensei que tínhamos concordado.
Mudei de ideias.
Só quero este beijo
Não tenho tempo
Mas o que não consigo entender
É por isso que não fazes exactamente o que queres?
Segue o plano.
Porque não fazes exactamente o que queres?
Não és suficientemente bom para mim.
Mas querida Eu sou o gajo de todos os gajos
Isso não chega para mim.
Mas vou pôr-te de bom humor.
Tens dinheiro, querida?
Claro que tenho o bolso cheio.
Então chama-me docinho.
E leva-me se me quiseres, seu tolo.
Vou tratar de tudo.
Nunca atendeu nenhuma mulher
OH e eu vou levar-te a lugares
Ainda não descoberto pelo homem
Sim, mas antes de tudo o beijo prometido
Mais vale desistires.
Superbaby devemos talvez
Está bem, então ganhaste.
Mas o que não consigo entender
É por isso que não fazes exactamente o que queres?
Segue o plano.
Porque não fazes exactamente o que queres?