Morten Abel — Died In Germany letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Died In Germany" de Morten Abel.
Letra
Ali was growing up strong
So I dedicate this song
To a giant among giants
In a league of his own
Yes he was holding the key
Yes he was the remedy
Outshadowed Napoleon
And who else it might be
Sooooooon
Trouble would arise
Stepped into a pair of shoes
Much too big for his size
Sooooon
He lied in his grave
Smoked too many Cigarettes
That he inhaled
HE DIED IN GERMANY
Our hero fled from the site
Over the mountain high
The Police was after him
Every day and night
Sooooo Never touch a gun
A bullet in your chest is never gonna be fun
Sooooo Never touch a gun
Keep your finger from the trigger
And your face in the sun
HE DIED IN GERMANY
Fought many battles and lost
And for too much of a cost
Lost his feet to a land mine
And his ears to the frost
Sooooo Never touch a gun
A bullet in your chest is never gonna be fun
Sooooo Never touch a gun
Keep your finger from the trigger
And your face in the sun
HE DIED IN GERMANY
Do you see now what I mean
Think about where you’re going
You might enter it dirty
But come out of it clean!
Tradução da letra
A Ali estava a crescer forte.
Por isso Dedico esta canção
Para um gigante entre gigantes
Numa liga própria
Sim, ele estava a segurar a chave.
Sim, ele era o remédio.
Napoleão Ofuscado
E quem mais poderia ser?
Soooooon
Problemas surgiriam
Pisei um par de sapatos
Demasiado grande para o tamanho dele.
Soooon
Ele mentiu no túmulo.
Fumava demasiados cigarros
Que ele inalou
MORREU NA ALEMANHA.
O nosso herói fugiu do local.
Sobre a montanha alta
A polícia estava atrás dele.
Todos os dias e noites
Soooooo nunca tocar numa arma
Uma bala no teu peito nunca vai ser divertido
Soooooo nunca tocar numa arma
Mantém o dedo longe do gatilho.
E o teu rosto ao sol
MORREU NA ALEMANHA.
Lutou muitas batalhas e perdeu
E por demasiado custo
Perdeu os pés para uma mina terrestre
E os seus ouvidos à geada
Soooooo nunca tocar numa arma
Uma bala no teu peito nunca vai ser divertido
Soooooo nunca tocar numa arma
Mantém o dedo longe do gatilho.
E o teu rosto ao sol
MORREU NA ALEMANHA.
Vês agora o que quero dizer?
Pensa para onde vais.
Você pode entrar Sujo
Mas sai disso limpo!