Morten Abel — Dad's Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dad's Girl" de Morten Abel.
Letra
She has a heart broken
She was her dad’s girl
With her childhood stolen
Her eyes are beautiful and they’ve seen a lot
Her eyes are beautiful and they’ve seen a lot
She’s got a lot of memories
About a lot of things
A lot of stories
She wanted to tell you but she couldn’t do
She wanted to tell you but she couldn’t do
She grew up so quickly
Much faster than her friends
She says: my dad’s so nice to me
Look what he gave me for my birthday
Look what he gave me for my birthday
She doesn’t know the meaning of the words hold me tight, kiss me sweetheart
Kiss me goodnight, kiss me baby
She hears the sound from the tv
The tv gets turned off
Her mum goes to bed early
And her dad is knocking on the bedroom door
And her dad is knocking on the bedroom door
It wouldn’t be good for him if someone knew
It wouldn’t be good for him if someone knew
Her eyes are beautiful and they’ve seen a lot
Her eyes are beautiful and they’ve seen a lot
Tradução da letra
Ela tem um coração partido
Ela era a namorada do Pai.
Com a infância roubada
Os olhos dela são lindos e já viram muito.
Os olhos dela são lindos e já viram muito.
Ela tem muitas memórias.
Sobre muitas coisas
Muitas histórias
Ela queria contar-te, mas não podia.
Ela queria contar-te, mas não podia.
Ela cresceu tão depressa.
Muito mais rápido do que os amigos.
Ela diz: "O meu pai é tão simpático comigo."
Olha o que ele me deu no meu aniversário.
Olha o que ele me deu no meu aniversário.
Ela não sabe o significado das palavras Abraça-me com força, beija-me querida
Beija-me boa noite, beija-me querida
Ela ouve o som da tv
A tv é desligada
A mãe dela vai para a cama cedo.
E o pai dela está a bater à porta do quarto.
E o pai dela está a bater à porta do quarto.
Não seria bom para ele se alguém soubesse.
Não seria bom para ele se alguém soubesse.
Os olhos dela são lindos e já viram muito.
Os olhos dela são lindos e já viram muito.