Morrissey — If You Don't Like Me, Don't Look At Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Don't Like Me, Don't Look At Me" de Morrissey.

Letra

Run, run young man, through the glen
Run young woman, through the glen
See if I care, see if I care, see if I care
See if I care, see if I care, see if I care
If you don’t like me, then don’t look at me There must be somebody else who can take your gaze a ways
If you don’t like me, then don’t look at me There must be somebody else who can take your gaze a ways
Run, run young man, through the glen
Run young woman, through the glen
And see if I care, see if I care, see if I care
See if I care, see if I care, see if I care
If you don’t like me, then don’t look at me There must be somebody else who can take your gaze a ways
If you don’t like me, then don’t look at me There must be somebody else who can take your gaze a ways
A ways, a ways, a ways, a ways
If you don’t want me, you don’t have to have me I just thought you might feel the same, that’s all
If you don’t want me, you don’t have to have me I just thought you might feel the same, that’s all
That’s all, that’s all, that’s all, that’s all, that’s all

Tradução da letra

Corre, corre jovem, pelo vale
Corre jovem mulher, através do Vale
Ver se me importo, ver se me importo, ver se me importo
Ver se me importo, ver se me importo, ver se me importo
Se não gostas de mim, então não olhes para mim deve haver outra pessoa que te possa olhar de uma maneira
Se não gostas de mim, então não olhes para mim deve haver outra pessoa que te possa olhar de uma maneira
Corre, corre jovem, pelo vale
Corre jovem mulher, através do Vale
E ver se me importo, ver se me importo, ver se me importo
Ver se me importo, ver se me importo, ver se me importo
Se não gostas de mim, então não olhes para mim deve haver outra pessoa que te possa olhar de uma maneira
Se não gostas de mim, então não olhes para mim deve haver outra pessoa que te possa olhar de uma maneira
Um caminho, um caminho, um caminho, um caminho
Se não me queres, não tens de me ter. pensei que pudesses sentir o mesmo.
Se não me queres, não tens de me ter. pensei que pudesses sentir o mesmo.
É tudo, é tudo, é tudo, é tudo, é tudo, é tudo