Morrissey — East West letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "East West" de Morrissey.
Letra
East West
Over the ocean
Perpetual motion
Travelling around
No rest
Singing and playing
Night out and day in Doing the rounds
What a great life this must seem !
Swelled joints
Everything classy
Nothing is tacky
Only the best
Lush girls
Older and dying
Sighing and crying
«This is success !»
What a great life this must seem !
But when I hear your voice
Singing out
The Bells Of Home
Are ringing out
And I feel all alone
(And I think of my home)
Cold times
A wind through the houses
The bleakness arouses
A longing to leave
Time flew
I wanted to see you
Somehow I could not do Because of success
What a strange life this can be !
But when I hear your voice
Singing out
The Bells Of Home
Are ringing out
And I feel all alone
(And I think of my home)
Tradução da letra
Leste-Oeste
Sobre o oceano
Movimento perpétuo
Viajar por aí
Sem descanso
Cantando e tocando
Noite fora e dia a fazer as rondas
Que grande vida esta deve parecer !
Articulações inchadas
Tudo com classe
Nada é piroso.
Só os melhores
Raparigas exuberantes
Mais velho e a morrer
Suspirando e chorando
"Isto é sucesso !»
Que grande vida esta deve parecer !
Mas quando ouço a tua voz
Cantando
Os Sinos Do Lar
Estão a tocar
E sinto-me sozinha
(And I think of my home)
Tempos frios
Um vento pelas casas
A escuridão desperta
Um desejo de Partir
O tempo voou
Queria ver-te.
De alguma forma eu não poderia fazer por causa do sucesso
Que vida estranha esta pode ser !
Mas quando ouço a tua voz
Cantando
Os Sinos Do Lar
Estão a tocar
E sinto-me sozinha
(And I think of my home)