morphine — Sharks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sharks" de morphine.
Letra
Sharks patrol these waters
Sharks patrol these waters
Don’t let your fingers dangle in the water
And don’t you worry about the day glow orange life preserver
It won’t save you
It won’t save you
Swim for the shores just as fast as your able
Swim like a mother fucker, swim!
Fast as that seen ships to now
The ever glorious now the ever present now
Drenched in flower and deep-fat-fried
And cooled on paper towels and then devoured
You know, I spent 15 years in a life raft
15 years in a life raft and now I got something to say
Stay in your life boats people,
Stay in your life boats people.
It’s murder out there murder out there
Sharks patrol these waters
Sharks patrol these waters, hey!
Don’t you worry about the dayglow orange life preserver
It won’t save you
It won’t save you
Swim for the shores just as fast as your able, swim!
Tradução da letra
Os tubarões patrulham estas águas
Os tubarões patrulham estas águas
Não deixes os teus dedos pendurados na água
E não te preocupes com o colete salva-vidas que brilha cor-de-laranja
Não te vai salvar.
Não te vai salvar.
Nadem para as margens tão rápido quanto possível.
Nada como um filho da puta, nada!
Tão rápido como os navios vistos até agora
O sempre glorioso agora o sempre presente agora
Encharcado em flor e frito de gordura
E arrefecido em toalhas de papel e depois devorado
Passei 15 anos num bote salva-vidas.
15 anos num bote salva-vidas e agora tenho algo a dizer
Fiquem na vossa vida barcos pessoas,
Fiquem na vossa vida barcos pessoas.
É um homicídio lá fora. um homicídio lá fora.
Os tubarões patrulham estas águas
Os tubarões patrulham estas águas!
Não te preocupes com o salva-vidas laranja
Não te vai salvar.
Não te vai salvar.
Nadem para as margens o mais rápido que puderem, nadem!