Morpheus Rising — Daylight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daylight" de Morpheus Rising.
Letra
When we caught the train, not a soul was wiring there
When we boarded the train, only silence on the air
We are the hurt, the lost, the forgotten ones
Still, we remain, waiting for the day to break
The book of truth, has washed up on the shore
And we can’t find the page, cause we don’t know what we’re looking for
So many shadows, where people used to be
Can you see the daylight? Are we finally free?
We travel carefully, among the fallen souls
No time for saying prayers, no time for digging holes
We hide away at night — breathing in the dark
Monsters in our dreams, and monsters in the park
Daylight — when do you think we will finally be free
Daylight — open the casket and see to believe
Alright — these are the rules that we play by today
Daylight — do you believe you are free
If you think you’ve lost your patience
Take a look at these creations
Inside-out, upside-down, this world is lost
You won’t be found
Oh, where’s your courage? Where’s your fight?
One more relic, one more night
This battleground, which used to be our home
Will be our tomb, in which we all will roam,
Unless we get out now — face the dark and run
They’ll take us one by one, before the day is done
Inside-out, upside-down, this world is lost
You won’t be found
Tradução da letra
Quando apanhámos o comboio, nem uma alma estava a ligar-se lá.
Quando embarcamos no comboio, apenas silêncio no ar
Nós somos a dor, os perdidos, Os Esquecidos
Ainda assim, ficamos, à espera que o dia se quebre.
O livro da verdade, deu à costa
E não conseguimos encontrar a página, porque não sabemos o que procuramos.
Tantas sombras, onde as pessoas costumavam estar
Consegues ver a luz do dia? Estamos finalmente livres?
Viajamos com cuidado, entre as almas caídas.
Não há tempo para rezar, não há tempo para cavar buracos.
Escondemo — nos à noite, respirando no escuro.
Monstros nos nossos sonhos, e monstros no parque
Luz do dia-quando achas que finalmente seremos livres
Luz do dia-abra o caixão e veja para acreditar
Estas são as regras que jogamos hoje.
Luz do dia-você acredita que está livre
Se pensas que perdeste a paciência
Olha para estas criações.
De dentro para fora, de cabeça para baixo, este mundo está perdido
Não serás encontrado.
Onde está a tua coragem? Onde está a tua luta?
Mais uma relíquia, mais uma noite
Este campo de batalha, que costumava ser a nossa casa
Será o nosso túmulo, no qual todos nós vamos vaguear,
A menos que saiamos agora — enfrentar o escuro e fugir
Vão levar - nos um a um, antes do dia acabar.
De dentro para fora, de cabeça para baixo, este mundo está perdido
Não serás encontrado.