Morningwood — New York Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New York Girls" de Morningwood.

Letra

Hey where you from?
I’m from New York
I really like your style
Huh, what? You like the way I walk?
N-N-N-New York Girls
Come on you know you're hot
And that’s what makes you rock
In your tight black jeans
And my high heeled shoes
God, I think you're hot
I got to get with you
N-N-N-New York Girls
They really mess me up Ch-Ch-Ch-Chelsea Pearls
Sound like a buttercup
N-N-N-New York Girls
Come on you know you're hot
And that’s what makes you rock
Come on girls,
Tell us where you're really from
Florida, England, Oregon, I’m Polish,
I a come from Chile, I come from Sicily, I love it Colombia, China, Miami, I’m from Sweden,
Phoenix, Jamaica, Korea,
I’m from Japan, arigato, Utah; I’m from New York City!
Even if your not, we love you all
N-N-N-New York Girls
N-N-N-New York Girls
Come on you know you're hot
N-N-N-New York Girls
They really mess me up Let’s dance!

Tradução da letra

De onde és?
Sou de Nova Iorque.
Gosto mesmo do teu estilo.
O quê? Gostas da maneira como ando?
N-N-N-New York Girls
Vá lá, sabes que és uma brasa.
E é isso que te faz rock
Nas tuas calças justas
E os meus sapatos de salto alto
Meu Deus, acho-te uma brasa.
Tenho de ir contigo
N-N-N-New York Girls
Dão-me mesmo Cabo das Pérolas de ch-Ch-ch-Chelsea.
Parece um botão-de-ouro.
N-N-N-New York Girls
Vá lá, sabes que és uma brasa.
E é isso que te faz rock
Vamos Meninas.,
Diz - nos de onde és realmente.
Florida, Inglaterra, Oregon, sou polaco,
Eu venho do Chile, eu venho da Sicília, eu adoro Colômbia, China, Miami, eu sou da Suécia,
Phoenix, Jamaica, Coreia,
Sou do Japão, arigato, Utah, sou de Nova Iorque!
Mesmo que não, amamos-vos a todos.
N-N-N-New York Girls
N-N-N-New York Girls
Vá lá, sabes que és uma brasa.
N-N-N-New York Girls
Dão cabo de mim, Vamos dançar!